Sense Field — Fun Never Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fun Never Ends" de Sense Field.
Letra
Back then
We wished that we were older
Waiting for the summer
Everything was new, when everything was fun
She would come over and slip into the water
I wonder if she knew that she was the one, everybody wanted
Every night she haunted us in our dreams then you wake up all alone
All’s fair in love and war, til it feels like you’re dying alone
Tears turn to waterfalls but I I’d taste tears over nothing at all
Now, we wish that we were younger
That feeling of the hunger, to want to try everything and anything we want
Frustration and the anger, never thinking of the danger or how we’d make it
through
Never thinking someone won’t
All’s fair in love and war, til it feels like you’re dying alone
Tears turn to waterfalls but I’d taste tears over nothing at all
The fun never ends
Fun never ends
The fun never ends
Til you bury a friend, til you bury a friend, til you bury a friend
Now, we wish that we were younger
That feeling of the hunger, to want to try everything and anything we want
Frustration and the anger, never thinking of the danger
Or how we’d make it through
Never thinking someone won’t
All’s fair in love and war, til it feels like you’re dying alone
Tears turn to waterfalls but I’d taste tears over nothing at all
Fun never ends … fun never ends … fun never ends
Til you bury a friend, bury a friend, bury a friend
Til you bury a friend, bury a friend, bury a friend
Til you bury a friend, bury a friend, bury a friend
Tradução da letra
Naquela altura
Desejávamos ser mais velhos
À espera do verão
Tudo era novo, quando tudo era divertido
Ela vinha e escorregava para a água.
Pergunto-me se ela sabia que era ela, que todos queriam.
Todas as noites ela assombrava-nos nos nossos sonhos depois tu acordas sozinha
Tudo é justo no amor e na guerra, até parecer que estás a morrer sozinho.
Lágrimas transformam-se em cachoeiras mas eu provaria lágrimas por nada
Agora, gostaríamos de ser mais jovens
Aquele sentimento de fome, querer experimentar tudo e tudo o que queremos
Frustração e raiva, nunca pensando no perigo ou como o faríamos
por
Nunca pensar que alguém não vai
Tudo é justo no amor e na guerra, até parecer que estás a morrer sozinho.
Lágrimas transformam-se em cachoeiras mas eu provaria lágrimas por nada
A diversão nunca acaba
A diversão nunca acaba
A diversão nunca acaba
Até enterrares um amigo, até enterrares um amigo, até enterrares um amigo
Agora, gostaríamos de ser mais jovens
Aquele sentimento de fome, querer experimentar tudo e tudo o que queremos
Frustração e raiva, nunca pensando no perigo
Ou como sobreviveríamos
Nunca pensar que alguém não vai
Tudo é justo no amor e na guerra, até parecer que estás a morrer sozinho.
Lágrimas transformam-se em cachoeiras mas eu provaria lágrimas por nada
A diversão nunca acaba ... a diversão nunca acaba ... a diversão nunca acaba
Até enterrares um amigo, enterrares um amigo, enterrares um amigo
Até enterrares um amigo, enterrares um amigo, enterrares um amigo
Até enterrares um amigo, enterrares um amigo, enterrares um amigo