Semino Rossi — Alle Liebe dieser Erde letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alle Liebe dieser Erde" de Semino Rossi.

Letra

Wenn der Abend kommt und die Einsamkeit
und die Sehnsucht zieht in tausend Herzen ein
hör dem Nachtwind zu, er singt ein Lied von mir
und dann geh zur Ruh, denn ich bin ja bei dir.
Alle Liebe dieser Erde,
schenk ich dir, schenk ich dir
du sollst nie mehr einsam werden
was auch kommt das glaube mir.
Alle Liebe dieser Erde, findest du allein bei mir
alle Liebe dieser Erde, will dafür auch ich von dir.
Wenn der Abend kommt werden Träume wach
und die Nacht, sie zündet tausend Lichter an bin ich auch fern von dir, schau zum Himmel auf
jeder Stern sagt dir, du sollst nicht traurig sein.
La lei la lei la lei …
Alle meine Liebe die schenk ich dir
ich schenk dir alles was ich hab
ich hab nur Liebe und nur mein Herz
das für dich schlägt bei Tag und Nacht.

Tradução da letra

Quando a noite chega, e a solidão
e o desejo entra em mil corações
ouve o vento da noite, canta uma canção minha
e depois vai descansar, porque eu estou contigo.
Todo o amor desta terra,
Eu dou - te, eu dou-te
nunca mais te sentirás só.
o que vier que acredite em mim.
Todo o amor desta terra, encontra-te sozinho comigo
todo o amor desta terra, também quero de ti.
Quando a noite chega os sonhos despertam
e a noite, ilumina mil luzes eu também estou longe de ti, olha para o céu
todas as estrelas te dizem para não ficares triste.
La lei la lei la lei …
Todo o meu amor te dou
Dou-te tudo o que tenho
Só tenho amor e só o meu coração
isso bate para ti dia e noite.