Selvmord — Hver Gang Du Går letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hver Gang Du Går" de Selvmord.
Letra
Jeg troede aldrig vi skulle leve uden hinanden, ude af stand til at se
muligheden for du ku' en anden
Og jeg fik din kugle for panden, som jeg kunne ligge uden forstanden
Stille mine sko og se det løbe ud i sandet
Du tog mit hjerte og knuste det, smed det på gulvet, var det alt hvad det sku'
bruges til?
Der var engang hvor du fandt alting jeg sagde interessant
Men det forsvandt i takt med gangene det blev fortalt
Jeg dør mere og mere for hvert et skridt jeg ka' ta'
Har det skidt, føler mig mere og mere jaloux for hver dag
Du ik' vil ha mig tilbage
Jeg ka' mærke at jeg bliver svag, det-det gør ondt for hver et hjerteslag
Hver gang du går, vender du ryggen til mig
River min sjæl fra hinanden og tar' et stykke med dig
Smækker døren i førend, at du skynder dig væk og
Jeg ville bare ønske jeg ku' følges med dig
Hver gang du går, vender du ryggen til mig
River min sjæl fra hinanden og tar' et stykke med dig
Smækker døren i førend, at du skynder dig væk og
Jeg ville bare ønske jeg ku' følges med dig
Du har en fod ud af døren, tankerne er gået af led
Uden at de strejfer hvordan der er i mit sted
Du går kun for at kom' igen
Sms’erne ringer ind, men du sir' han kun er din ven
Det ik' din flugt fra os der er problemet
Ka' du ik' se det? Du har ham stadig i systemet
Og du virker noget nær lykkelig
Ja hvis kunsten var smerte, var du så forbandet dygtig
Burde udbryde, men forholder mig stum
Har lyst til at skrige af dig, bider ned over tungen
Mens du smækker med døren som så mange gange før
Håber du kommer tilbage, for jeg er her stadig hvis du gør
Hvordan skal det ende?
For-fortæl mig, hvor hvor hvor går du hen nu?
Jeg vil høre det fra din stemme
Hvordan det skal ende
Hvor hvor hvor går du hen nu?
Hvordan skal det ende? Du må fortælle mig
Hvor hvor hvor går du hen nu?
Jeg vil høre det fra din stemme, hvordan det skal ende
Hvor hvor hvor går du hen nu?
Tradução da letra
Nunca pensei que viveríamos sem um ao outro, incapazes de ver
a possibilidade de você poderia outro
E tenho a tua bala na cabeça que podia estar fora de mim
Põe os meus sapatos para baixo e vê-lo ir para a areia
Pegaste no meu coração e partiste-o, atiraste-o para o chão, era tudo o que era suposto fazer.
usado para?
Houve uma altura em que encontraste tudo o que eu disse interessante.
Mas desapareceu quando os corredores foram avisados.
Estou a morrer cada vez mais a cada passo que posso dar
Sentir-se doente, sentir-se cada vez mais ciumento a cada dia
Não me queres de volta.
Sinto que estou a ficar fraco, dói por cada batimento cardíaco.
Sempre que andas, viras-me as costas.
Rasga - me a alma e leva um pedaço contigo
Batendo a porta antes que você corra e
Só queria poder ir contigo.
Sempre que andas, viras-me as costas.
Rasga - me a alma e leva um pedaço contigo
Batendo a porta antes que você corra e
Só queria poder ir contigo.
Você tem um pé fora da porta, pensamentos estão deslocados
Sem eles vagueiam o que está no meu lugar
Você só vai voltar
As mensagens telefonam, mas o Senhor é apenas seu amigo .
Não é a tua fuga de nós que é o problema.
Não consegues ver? Ainda o tens no sistema.
E pareces muito feliz.
Sim, se a arte fosse dor, serias tão bom.
Deve exclamar, mas mantenha-me mudo
Queres gritar contigo, morde a língua
Enquanto batia com a porta como tantas vezes antes
Espero que voltes porque ainda estou aqui se voltares.
Como é que isto vai acabar?
Diz-me onde vais agora?
Quero ouvir da tua voz
Como deve terminar
Onde vais agora?
Como é que isto vai acabar? Tens de me dizer.
Onde vais agora?
Quero ouvir da tua voz, como deve acabar.
Onde vais agora?