Selçuk Ural — İki Yabancı letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "İki Yabancı" de Selçuk Ural.
Letra
Gece karanlık eller birleşmiş
Gece karanlık kalpler sözleşmiş
İki yabancı tanışmışlar böyle
Yıldızlar şahit olmuş bu aşka
Mehtap demiş ki gece aşk başka
Yabancılara yapmış bir de şaka
Kaybolmuş mehtap dalmış gitmiş buluta
Karanlıklarda aşıklar hep yanyana
Neden geceyi hep seçiyorlar
Yabancılar karanlıkta elele sevişiyorlar
Iki yabancı gözler birleşmiş
İki yabancı kalpler sözleşmiş
İki yabancı gölgelere sinmiş
Aşkın gözü kör ya geceninki
Saklanıyorlar yarına belki
Çünkü geceler günahlarla gizli
Söz: Fecri Ebcioğlu
Müzik: Charles Singleton — Bert Kaempfert
Tradução da letra
Mãos escuras Unidas na noite
Noite contraída corações escuros
Dois estranhos conheceram-se assim.
As estrelas testemunharam este amor
O luar diz que o amor à noite é diferente
Uma piada feita a estranhos
O luar perdido mergulhou na nuvem
Na escuridão os amantes estão sempre lado a lado
Porque escolhem sempre a noite?
Estranhos fazem amor de mãos dadas no escuro
Dois olhos alienígenas Unidos
Dois corações estrangeiros contraídos
Dois estranhos nas sombras
O amor é cego ou a noite
Estão escondidos, talvez amanhã.
Porque as noites são escondidas pelos pecados
Letra: Fecri Ebcioğlu
Música: Charles Singleton-Bert Kaempfert