Selene Lungarella — Dov'eri? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dov'eri?" de Selene Lungarella.
Letra
Adesso basta
con questa storia che non ce la fai
che resti spesso a guardare il soffitto
però il mio cuore ti giuro è sconfitto
e le tue labbra che parlano piano
mentre il mio cuore adesso è lontano
Quando ti cercavo dov'eri?
quando ti volevo dov'eri?
e quando avevo bisogno tu dov'eri? tu dov'eri?
dov'eri? non c'eri
Adesso basta
ma credi che io non abbia sofferto
quando quel giorno il mio cuore ti ho aperto
ma poi d'un tratto ti ho chiuso la porta
e fu per te quella l'ultima volta
Adesso basta
e prendi tutta la forza che hai
se vuoi uscire da questo momento
ma io comunque appartengo a me stessa
non ci sei tu nei pensieri di adesso
Quando ti cercavo dov'eri
quando ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Dentro alle mie passioni tu eri
dentro ai miei desideri tu eri
ma dentro alla mia anima
non c'eri, tu non c'eri
Quando ti cercavo dov'eri
quanto ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Dentro alle mie passioni tu eri
dentro ai miei desideri tu eri
ma dentro alla mia anima
non c'eri, tu non c'eri
Quando ti cercavo dov'eri
quando ti volevo dov'eri
e quando il sogno crollava tu dov'eri, tu dov'eri
Adesso basta
Tradução da letra
Já chega desta história que não podes ficar muitas vezes a olhar para o tecto, mas juro que o meu coração está derrotado e os teus lábios que falam baixinho, enquanto o meu coração está agora longe quando te procurava, Onde estavas?
quando te quis Onde estavas?
e quando precisei de ti, Onde estavas? Onde estiveste?
Onde estiveste? você não estava lá Agora é o suficiente, mas você acha que eu não sofri quando esse dia, meu coração se eu abrir, mas, de repente, eu fechei a porta e foi por você que a última vez que o suficiente e tomar toda a força que você tem, se você pretende sair neste momento, mas eu ainda pertenço a mim você não está lá, você nos pensamentos de agora, Quando você tentou, onde você estava quando eu queria você onde você estava quando o sonho caiu onde estava você onde você estava Na minha paixões, você estava na minha wish you were mas na minha alma você não estava lá, não estava lá Quando eu estava em busca de ti, onde você estava como eu queria que você onde você estava quando o sonho caiu onde estava você, onde você estava Na minha paixões, você estava na minha wish you were mas na minha alma você não estava lá, você não estava lá Quando eu estava procurando-te, onde é que estavas quando eu te quis onde você estava quando o sonho caiu onde estava você, onde você estava Agora apenas