Seksendört — Kara Gözlüm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kara Gözlüm" de Seksendört.
Letra
Kara gözlüm beni niye terk ettin?
Sevdiğim mi yetmedi yoksa söylemedin?
Bir kerecik olsun asma ne olur o gül yüzünü
Sitem etme, söyletme
Sitem etme, söyletme
Kaç gece ağladım sesimi duy diye
Gözlerimden akan yaşlar, sen silesin diye
Bu yürek dayanır mı sandın bu kadar acıya?
Ne olur elleme, şu yalan gönlüme
Ne olur gülme, şu garip halime
Yoksa burdan başka yalan bir diyarda
Sevdiğin mi var da beni oyalarsın?
Kurbanın olam, dökülmesin dudaklarından
Ne olur söyleme, sakın söyleme
Yoksa burdan başka yalan diyarda
Sevdiğin mi varda beni oyalarsın?
Kurbanın olam, dökülmesin dudaklarından
Ne olur söyleme, sakın söyleme
Ne olur söyleme, beni öldürme
Yoksa burdan başka yalan bir diyarda
Sevdiğin mi var da beni oyalarsın?
Kurbanın olam, dökülmesin dudaklarından
Ne olur söyleme, sakın söyleme
Ne olur söyleme, sakın söyleme
Ne olur söyleme, beni öldürme
Tradução da letra
Olhos negros, porque me deixaste?
Amei-te o suficiente ou não me disseste?
Por uma vez não pendures a cara
Não me censures, não me obrigues a dizê-lo.
Não me censures, não me obrigues a dizê-lo.
Quantas noites chorei para que ouvisses a minha voz?
As lágrimas que fluem dos meus olhos, para que possas limpá - las
Achavas que este coração suportaria tanta dor?
Por favor, não toques no meu coração mentiroso.
O que acontece não te rias, esse é o meu eu estranho.
Ou numa terra de mentira que não seja aqui.
Tens um amante para me empatares?
Não deixes que os lábios da tua vítima caiam.
Não me digas o que acontece, não digas
Ou então esta é outra terra de mentira
Amas a varda e manténs-me ocupado?
Não deixes que os lábios da tua vítima caiam.
Não me digas o que acontece, não digas
Não me digas o que acontece, não me mates.
Ou numa terra de mentira que não seja aqui.
Tens um amante para me empatares?
Não deixes que os lábios da tua vítima caiam.
Não me digas o que acontece, não digas
Não me digas o que acontece, não digas
Não me digas o que acontece, não me mates.