Seksendört — Dokunma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dokunma" de Seksendört.
Letra
Dokunma! Dokunma!
Kırılır kalbim dokunma!
Kırma, Kırma!
Seven kalbimi kırma!
Dokunma! Dokunma!
Ben yaralı bir gönülüm
Vurup da kırıp da
Kanatıp cana dokunma!
Anlaşmak, bir bakış
Bazen de seviyorum demekti
Anlaşmak, bir gülüş
Bazen de bir özür dilemekti
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek!
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek!
Konuşma, Konuşma!
Düşünmeden konuşma!
Kırma, kırma!
İncitip beni kırma
Unutma, unutma!
Bu günün yarınları da var
Hep sevdik, sevecek
Deyip kendini avutma
Darılma, darılma!
Seven, seveni affedermiş
Darılma, darılma!
Hemen nefrete sarılma
Dünya'da en zor şey
Kırılan bir kalbi onarmaktır
İnsana yakışan
İnsanca yaşayıp varolmaktır
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek
Zor değil, zor değil
Seviyorum seni derken bana
Özür dilemek
Konuşma, konuşma!
Düşünmeden konuşma
Kırma, kırma!
Seven gönlümü kırma
Son
Tradução da letra
Não toques! Não toques!
Parte-me o coração tocar!
A Partir, A Partir!
Não partas o meu amor!
Não toques! Não toques!
Sou um coração ferido
Bater e partir
Não toques na alma sangrenta!
Negócio fechado, um olhar
Às vezes significava amor
Danging along, a laugh
Às vezes era um pedido de desculpas.
Não com força, não com força
Eu quando digo que te amo
Pede desculpa!
Não com força, não com força
Eu quando digo que te amo
Pede desculpa!
Discurso, Discurso!
Não fales sem pensar!
A partir, a partir!
Magoar-me e partir-Me
Lembra-te, lembra-te!
Este dia tem amanhã
Nós sempre amámos, vamos amar
Não se deixe confortar.
Sem ofensa, sem ofensa!
Sete perdoa sete
Sem ofensa, sem ofensa!
Não te agarres ao ódio imediatamente.
A coisa mais difícil na Terra
Para reparar um coração partido
Combina com as pessoas
Viver e existir humanamente
Não com força, não com força
Eu quando digo que te amo
Desculpar
Não com força, não com força
Eu quando digo que te amo
Desculpar
Não fales, não fales!
Não fales sem pensar
A partir, a partir!
Não partas o meu amor
Ultimar