Секрет — Всё «ОК» letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всё «ОК»" de Секрет.
Letra
1. Если ты проснулся от кошмарного сна,
Если целый месяц не приходит весна,
Если из окна в квартиру смотрит почерневшее небо.
Если ты, вставая, проскользнулся, мой друг,
Если под кроватью оказался утюг,
Если ты забыл, что ты вчера с кем-то был или не был
Не печалься, и все пройдет!
И пока пусть наоборот
Жизнь идет — повезет!
Понапрасну не жги себя,
И тогда, не пройдет и дня,
Будет все «ОК»!
Верь звезде своей!
2. Если по дороге проколол колесо,
Если у соседа вновь рычит пылесос,
Если три недели ты без света — не включить телевизор.
Если нету денег на квартирный вопрос,
Если что-то сьел, и пробивает понос —
Не спеши, приятель, все бросать и прыгать в вечность с карниза.
3. Если на работе развалились дела,
Если твоя девушка к другому ушла,
Если нет горячей воды и невозможно умыться,
Если на гитаре вдруг струна порвалась,
Если под кроватью снова мышь завелась,
Если у тебя одно желанье — это с горя напиться
Tradução da letra
1. Se você acordou de um sono кошмарного,
Se um mês inteiro não chega a primavera,
Se o a partir da janela do apartamento olha почерневшее céu.
Se tu, levantando-se, проскользнулся, meu amigo,
Se sob a cama estava ferro de engomar,
Se você se esqueceu, que morreu ontem com alguém foi ou não foi
Não te aflijas, e tudo passará!
E até que deixe vice-versa
A vida vai — sorte!
Em vão não burn-se,
E então, não vai passar e o dia,
É tudo "OK"!
Acredite sua estrela!
2. Se a estrada perfurado roda,
Se você vizinho recém-ruge de um aspirador de pó,
Se três semanas, você não tem luz, não ligar a tv.
Se não dinheiro, o problema da habitação,
Se algo сьел, e rompe a diarreia —
Não tenha pressa, amigo, de todos os atirar e pular na eternidade com a cornija.
3. Se se está reduzida a ruínas do negócio,
Se a sua namorada é a outra foi embora,
Se não há água quente e não é possível tomar banho,
Se a guitarra de repente, a corda rompa,
Se debaixo da cama novamente o mouse começou a subir,
Se você tem um amor é com a tristeza de beber