Секрет — Уист-уи letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Уист-уи" de Секрет.
Letra
Маленькую Ди Повстречал я в зарослях
На моем пути
1. Появилась, быстрая,
Сказала: «Погоди!
На меня так пристально
Лучше не гляди.
Прошу тебя, пожалуйста,
Ты гляди на море,
Ты гляди на море, Уист-Уи».
2. И пошел я к морю,
И увидел вскоре
Трех малюток — эльфов,
Спросивших у меня:
«Ах, видел ли ты девушку,
Девушку — смуглянку,
Что куда-то скрылась на закате дня?»
Не сказал я правду им,
Я сказал: «Не видел!»
И, как белки, прыгая,
Исчезли с глаз моих.
Чтоб взглянуть на скромное
Платье ее темное,
Все углы обшарили,
Все заросли и кусты.
Уист-Уи, Уист-Уи,
Маленькую Ди Потерял я в зарослях
На своем пути.
3. И пошел я по горам,
И нашел я холмик там,
За высокою горою на колени тихо встал,
И печально написал на песке своей рукою:
«Спит здесь Маленькая Ди. Все проходит.»
Уист-Уи (Уист-Уи) —
Два коротких слова,
Их сегодня птицы повторять готовы,
Море их поет, слова заветные твои,
Слова заветные твои, Уист-Уи.
Уист-Уи, Уист-Уи,
Маленькую Ди Повстречал я в зарослях
На моем пути
Tradução da letra
Pequena Di eu Conheci no mato
No meu caminho
1. Apareceu rápida,
Disse: "Espere Um Minuto!
Para mim, criatura
É melhor não olhar afiado.
Peço-te, por favor,
Tu olhar afiado para o mar,
Tu olhar afiado para o mar, Uist-Tou".
2. E eu fui ao mar,
E logo viu
Três crianças pequenas — elfos,
Спросивших tenho:
"Ah, você viu que a menina,
Mulher — смуглянку,
Que lugar se pôs ao pôr do sol do dia?»
Não, eu disse-lhes a verdade,
Eu disse: "Não o vi!»
E, como proteínas, pulando,
Desapareceram com os meus olhos.
Para dar uma olhada no modesto
O vestido de sua escuro,
Todos os ângulos обшарили,
Todas as moitas e arbustos.
Uist-Tou, Uist-Tou,
Pequena Di eu Perdi no mato
No seu caminho.
3. E eu fui montes,
E eu achei kopje lá,
Por estendido possuirão o monte de joelhos se levantou em silêncio,
E, infelizmente, escrevi na areia a sua mão:
"Dorme aqui está um Pequeno Di. Tudo passa.»
Uist-Tou (Uist-Tou) —
Duas pequenas palavras,
Hoje pássaro repetir pronto,
O mar, as canta, palavras queridas teus,
As palavras do querido teus, Uist-Tou.
Uist-Tou, Uist-Tou,
Pequena Di eu Conheci no mato
No meu caminho