Секрет — Одна в трёхкомнатной квартире letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одна в трёхкомнатной квартире" de Секрет.
Letra
Дни и года положив на весы,
В комнате тихо бормочут часы.
Вновь снег,
Как завершается век
Видят звезды.
На небосклоне зажглись фонари,
Люди и вещи уснут до зари.
Ночь прочь,
Снег превращается в дождь
Словно в слезы.
Она в трехкомнатной квартире одна,
Как в этом черном небе луна,
Одна в пустой квартире, словно в целом мире,
Она в трехкомнатной квартире одна,
Как в этом черном небе луна,
Одна в пустой квартире, словно в целом мире одна.
Мы прогулялись пешком по Луне,
И отыскали «Титаник"на дне,
Старт, взлет,
Мир этот мчится вперед
С нами вместе.
Мы широки и горды как орлы,
Цель велика и потери малы,
Но все ж —
Разве наш век так хорош,
Если…
Она в трехкомнатной квартире одна,
Как в этом черном небе луна,
Одна в пустой квартире, словно в целом мире,
Она в трехкомнатной квартире одна,
Как в этом черном небе луна,
Одна в пустой квартире, словно в целом мире одна.
Tradução da letra
Dias e anos colocando na balança,
O quarto silencioso бормочут horas.
Novamente neve,
Como termina a era
Vêem estrelas.
No horizonte acenderam-se luzes,
As pessoas e as coisas уснут antes do amanhecer.
Noite fora,
A neve se transforma em chuva
Como se em lágrimas.
Ela no apartamento de três quartos próprios de uma,
Como no negro céu a lua,
Sozinha no apartamento vazio, como se, em todo o mundo,
Ela no apartamento de três quartos próprios de uma,
Como no negro céu a lua,
Sozinha no apartamento vazio, como se, em todo o mundo sozinha.
Fomos a pé da Lua,
E para fundar o "Titanic"na parte inferior,
Começo de descolagem,
Esse mundo está correndo para a frente
Conosco.
Nós largas e presunçosos como águias,
O alvo é grande e a perda de pequenas,
Mas tudo bem —
Será que era tão bom,
Se…
Ela no apartamento de três quartos próprios de uma,
Como no negro céu a lua,
Sozinha no apartamento vazio, como se, em todo o mundo,
Ela no apartamento de três quartos próprios de uma,
Como no negro céu a lua,
Sozinha no apartamento vazio, como se, em todo o mundo sozinha.