Seether — Sympathetic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sympathetic" de Seether.
Letra
As I’m fading away against the wind
And the words you left me linger on As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And it seems I’m alone here, hollow again
As I’m flailing again against the wind
And the scars I am left with swallow again
As I’m failing again now, never to change this
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober,
but I can’t seem to make it go away
The same old feelings are taking over
and I can’t seem to make them go away
And I can’t take all the pressure sober
(I can’t make it go away. I can’t make it go away)
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m sympathetic,
never letting on I feel the way I do As I’m falling apart again at the seam
And I’m falling, falling, falling,
falling, falling, falling, falling
Apart again at the seam.
Tradução da letra
Enquanto estou a desvanecer-me contra o vento
E as palavras que me deixaste ficar enquanto estou a falhar outra vez, para nunca mudar isto.
E eu compreendo.,
nunca deixar passar sinto o que faço como estou a desmoronar-me outra vez na costura
E parece que estou sozinho aqui, oco outra vez
Como estou a bater de novo contra o vento
E as cicatrizes que me restam com swallow novamente
Como estou a falhar outra vez, nunca mais mudar isto.
E eu compreendo.,
nunca deixar passar sinto o que faço como estou a desmoronar-me outra vez na costura
E eu compreendo.,
nunca deixar passar sinto o que faço como estou a desmoronar-me outra vez na costura
Os mesmos velhos sentimentos estão a tomar conta
e não consigo fazê-los desaparecer
E não aguento toda a pressão sóbria.,
mas não consigo fazê-lo desaparecer
Os mesmos velhos sentimentos estão a tomar conta
e não consigo fazê-los desaparecer
E não aguento toda a pressão sóbria.
(Eu não posso fazer isso desaparecer. Não consigo fazê-lo desaparecer.)
E eu compreendo.,
nunca deixar passar sinto o que faço como estou a desmoronar-me outra vez na costura
E eu compreendo.,
nunca deixar passar sinto o que faço como estou a desmoronar-me outra vez na costura
E eu estou caindo, caindo, caindo,
caindo, caindo, caindo, caindo
Separados outra vez na costura.