Seether — Needles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Needles" de Seether.
Letra
I never seem to find a reason
to let you in again, or forgive you
I’m sick of feeling like I need you
knowing I never did, but I miss you
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
Faking, forsaking and failing
my memories are all stained again
Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
I never reach my indecision
to let you see again all I give you
I’m sick of feeding your attention,
knowing I never did. I distress you
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
Faking, forsaking and failing
my memories are all stained again
Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
Fuck you for killing me Me.
Fuck you for killing me Me.
Yeah. Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
Again.
Tradução da letra
Parece que nunca encontro uma razão
deixar-te entrar outra vez, ou perdoar-te
Estou farto de sentir que preciso de TI
sabendo que nunca o fiz, mas sinto a tua falta.
Tomar, quebrar e odiar
Lembro-me de tudo o que me disseste agora.
Fingir, abandonar e falhar
as minhas memórias estão todas manchadas de novo.
Deixa-me entrar na tua cabeça.
Deixa-me mostrar-te que estou preparado.
Deixa - me enfiar as minhas agulhas e deixa-me magoar-te outra vez.
Nunca chego à minha indecisão.
para te deixar ver de novo tudo o que te dou
Estou farto de alimentar a tua atenção.,
sabendo que nunca o fiz. Eu afligi-te
Tomar, quebrar e odiar
Lembro-me de tudo o que me disseste agora.
Fingir, abandonar e falhar
as minhas memórias estão todas manchadas de novo.
Deixa-me entrar na tua cabeça.
Deixa-me mostrar-te que estou preparado.
Deixa - me enfiar as minhas agulhas e deixa-me magoar-te outra vez.
Vai-te foder por me matares.
Vai-te foder por me matares.
Sim. Deixa-me entrar na tua cabeça.
Deixa-me mostrar-te que estou preparado.
Deixa - me enfiar as minhas agulhas e deixa-me magoar-te outra vez.
Outra vez.