Seether — Fur Cue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fur Cue" de Seether.
Letra
I can’t let you get in my way
I sense all your actions are meant as distractions,
You must know I won’t play your game
Fake, you’re more than I can take, and something’s gonna break
Get out of my head
No shame, you’re passing all the blame, and nothing’s gonna change
Get out of my head
You’ve made me realize that it’s all a lie and it comes as no surprise
Stay for a while, stay cause you make me smile
There’s no compromise
I’m sick of pretending the thoughts are unending,
I can’t let you get in my way (there's no way home)
I’m no longer bending my mindset is mending,
And now I have something to say (deny me)
Fake, you’re more than I take, and something’s gonna break
Get out of my head
No shame, you’re passing all the blame, and something’s gonna change
Get out of my head
You’ve made me realize that it’s all a lie and it comes as no surprise
Stay for a while, stay cause you make me smile
There’s no compromise
Fake, you’re more than I take, and something’s gonna break
Get out of my head
Shame, you’re passing all the blame, and nothing’s gonna change
Get out of my head
You’ve made me realize that it’s all a lie and it comes as no surprise
Stay for a while, stay cause you make me smile
I see no compromise
Stay for a while, stay cause you make me smile
I see no compromise
Stay for a while, stay cause you make me smile
There’s no compromise
Fake, you’re passing all the blame, and nothing’s gonna chance
Get out of my head
Tradução da letra
Não posso deixar que te metas no meu caminho.
Sinto que todas as tuas acções são feitas como distracções.,
Deves saber que não vou jogar o teu jogo.
Falso, és mais do que eu aguento, e alguma coisa vai partir-se.
Sai da minha cabeça.
Sem vergonha, estás a passar a culpa toda, e nada vai mudar
Sai da minha cabeça.
Fizeste-me perceber que é tudo uma mentira e não me surpreende.
Fica um pouco, fica porque me fazes sorrir
Não há compromisso.
Estou farto de fingir que os pensamentos são intermináveis.,
Não posso deixar que te metas no meu caminho)
Já não estou a mudar a minha mentalidade.,
E agora tenho algo a dizer.)
Falso, és mais do que eu, e alguma coisa vai partir-se.
Sai da minha cabeça.
Sem vergonha, estás a passar a culpa toda, e alguma coisa vai mudar.
Sai da minha cabeça.
Fizeste-me perceber que é tudo uma mentira e não me surpreende.
Fica um pouco, fica porque me fazes sorrir
Não há compromisso.
Falso, és mais do que eu, e alguma coisa vai partir-se.
Sai da minha cabeça.
Vergonha, estás a passar toda a culpa, e nada vai mudar
Sai da minha cabeça.
Fizeste-me perceber que é tudo uma mentira e não me surpreende.
Fica um pouco, fica porque me fazes sorrir
Não vejo nenhum compromisso.
Fica um pouco, fica porque me fazes sorrir
Não vejo nenhum compromisso.
Fica um pouco, fica porque me fazes sorrir
Não há compromisso.
Falso, estás a passar a culpa toda, e nada vai arriscar
Sai da minha cabeça.