Seether — Effigy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Effigy" de Seether.
Letra
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but you can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us
'Cause I’ve been waiting for something beautiful
Can you serve it up for me?
I’ve been thinking that something wrong with me Clear it up for me And I’ve been hoping for something meaningful
Can you serve it up for me?
And I’ve been looking for something
To keep coming back for more
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us Because I’ve been waiting for something beautiful
Can you serve it up for me?
I’ve been thinking that something wrong with me Clear it up for me And I’ve been hoping for something meaningful
Can you serve it up for me?
And I’ve been looking for something
To keep coming back for more
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Keep me coming back for more
Tradução da letra
Diz O que quiseres, mas não me estás a entender, podes aceitar?
Reza se quiseres, mas não consegues um pedaço de mim, podes salvar isto, podes salvar isto?
Não digas que tenho medo de um novo dia.
Não odeias isso, odeias mesmo isso?
Fica se quiseres, mas vamos queimar-te uma efígie.
Separem-nos, separem-nos
Porque tenho estado à espera de algo bonito
Podes servir-mo?
Tenho estado a pensar que algo de errado comigo esclarece tudo para mim e tenho estado à espera de algo significativo
Podes servir-mo?
And i've been looking for something
Para continuar a voltar para mais
Diz O que quiseres, mas não me estás a entender, podes aceitar?
Reza se quiseres, mas não consegues um pedaço de mim podes salvar isto, podes salvar isto?
Não digas que tenho medo de um novo dia.
Não odeias isso, odeias mesmo isso?
Fica se quiseres, mas vamos queimar-te uma efígie.
Separem-nos, separem-nos porque tenho estado à espera de algo bonito
Podes servir-mo?
Tenho estado a pensar que algo de errado comigo esclarece tudo para mim e tenho estado à espera de algo significativo
Podes servir-mo?
And i've been looking for something
Para continuar a voltar para mais
Diz O que quiseres, mas não me estás a entender, podes aceitar?
Reza se quiseres, mas não consegues um pedaço de mim podes salvar isto, podes salvar isto?
Não digas que tenho medo de um novo dia.
Não odeias isso, odeias mesmo isso?
Fica se quiseres, mas vamos queimar-te uma efígie.
Separem-nos, separem-nos digam o que quiserem, mas não estão a conseguir contactar-me, conseguem aguentar?
Reze se quiser, mas não consiga um pedaço de mim Mantenha-me de volta para mais