Seelenluft — Pleasure Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasure Boy" de Seelenluft.
Letra
I want you though I don’t know you
I sense you but I can’t grasp you
I think your looks are so divine
I’d be glad if you were mine
I look deep into your eyes
There’s no trace of fear or lies
Now come on and make my passion grow
Hold me tight don’t let me go
Will you be my sexmachine
Will you be the whipped cream in my dream
Will you be my pleasureboy
And will you come and drown in secret joy
You’re so smart and you’re so funny
I’d love to call you sugarbunny
I’m so thrilled and I’m so curious
Waiting makes me downright furious
Anyway you drive me wild
I can’t help it I’ll go blind
And if we fail it doesn’t matter
I can’t handle stormy weather
Will you be my sexmachine
Will you be the whipped cream in my dream
Will you be my pleasureboy
And will you come and drown in secret joy
Come on boy
Are you my man?
The time is now!
Make a move, or I’ll be gone
Tradução da letra
Quero-te embora não te conheça
Sinto-te mas não te consigo agarrar
Acho que a tua aparência é tão divina.
Ficaria feliz se fosses meu.
Olho bem nos teus olhos
Não há vestígios de medo ou mentiras.
Agora vem e faz a minha paixão crescer
Abraça-me com força não me deixes ir
Queres ser a minha sexmachine?
Queres ser o chantilly no meu sonho
Queres ser o meu rapaz do prazer?
E você virá e se afogará em alegria secreta
És tão inteligente e tão engraçado
Eu adoraria chamá-lo de sugarbunny
Estou tão emocionada e tão curiosa.
Esperar deixa-me furioso
Seja como for, deixas-me louco.
Não consigo evitar vou ficar cego
E se falharmos, não importa.
Não aguento o tempo tempestuoso
Queres ser a minha sexmachine?
Queres ser o chantilly no meu sonho
Queres ser o meu rapaz do prazer?
E você virá e se afogará em alegria secreta
Vamos rapaz.
És o meu homem?
Chegou a hora!
Mexe - te ou vou-me embora.