Secrets — Somewhere in Hiding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somewhere in Hiding" de Secrets.
Letra
Why won’t you come out,
Of hiding, let’s get this straight.
Is it the passion that’s been lacking,
What can we do?
I need some medicine,
To help me get inside of you.
We are nothing but sinking ships,
I can’t save you 'cause I’m falling into the ground.
Girl, please come back from the place that you hide,
How about tonight?
I wanna see you let’s get out of here.
Take back, take back my heart,
I don’t mind.
‘Cause if you’re not mine,
I see no point in even having one.
Take a look at me,
I’m the one who’s sinking and,
Falling faster,
In a matter,
Of seconds.
Break me,
You’ll never, you’ll never break me down.
Girl, please come back from the place that you hide,
How about tonight?
I wanna see you let’s get out of here.
Take back take back my heart,
I don’t mind.
‘Cause if you’re not mine,
I see no point in even having one.
Take back, take back my heart,
I don’t mind.
(Why won’t you stop this hiding?)
(Why won’t you come out baby?)
Tradução da letra
Porque não sais?,
De nos escondermos, vamos esclarecer isto.
É a paixão que tem faltado,
O que podemos fazer?
Preciso de medicamentos.,
Para me ajudar a entrar em ti.
Não somos mais do que Barcos a afundar,
Não te posso salvar porque estou a cair no chão.
Rapariga, por favor, volta do lugar onde te escondes.,
Que tal esta noite?
Quero ver-te.vamos sair daqui.
Leva de volta, leva de volta o meu coração,
Não me importo.
Porque se não és minha,
Não vejo razão para ter uma.
Olha para mim.,
Eu é que estou a afundar-me.,
Caindo mais rápido,
Em um assunto,
De segundos.
Quebra-me,
Nunca me vais desiludir.
Rapariga, por favor, volta do lugar onde te escondes.,
Que tal esta noite?
Quero ver-te.vamos sair daqui.
Leva o meu coração de volta,
Não me importo.
Porque se não és minha,
Não vejo razão para ter uma.
Leva de volta, leva de volta o meu coração,
Não me importo.
Porque não paras de te esconder?)
Porque não sais, querida?)