Secret Sphere — From A Dream To A Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From A Dream To A Nightmare" de Secret Sphere.
Letra
there’s a time to live
life is like a dream
and there’s a time to die
victim of those dying eyes
thereare some nights I dream of you
life is like a painted, like a line, a game
…don't know if I trust again
but I want to believe
here in my darkness day by day
come on and dream on do believe in my eyes, don’t be afraid to love again
here in the darkness we lay
do believe in my love, don’t be afraid to live again
I feel you awaken me from my lethargy, I’m afraid
dream on, dream on, come here and dreamon after all the pain you cried now
take my hand
dream on, dream on
I’m burning out for you
and you know that is true
you are the dark in me victim of those dying eyes
there are some night for dreams,
to follow your wicked way
but in this night
I don’t know if I trust again (…)
(.)in your face I see the light
you’re an angel with demons' eyes
wicked game
point of no return a dream to find myself
Tradução da letra
há um tempo para viver
a vida é como um sonho
e há um tempo para morrer
vítima daqueles olhos moribundos
há algumas noites em que sonho contigo
a vida é como uma pintura, como uma linha, um jogo
não sei se volto a confiar em ti.
mas eu quero acreditar
aqui na minha escuridão dia após dia
vá lá e sonha, acredita nos meus olhos, não tenhas medo de amar outra vez.
aqui na escuridão jazemos
acredita no meu amor, não tenhas medo de viver de novo
Sinto que me acordaste da minha letargia.
sonhem, sonhem, venham aqui e sonhem depois de toda a dor que choraram agora
agarra a minha mão.
sonha, sonha
Estou a arder por ti.
e tu sabes que isso é verdade
você é a escuridão em mim vítima desses olhos moribundos
há uma noite para os sonhos,
para seguir o teu caminho perverso
mas nesta noite
Não sei se volto a confiar (…)
(.na tua cara vejo a luz
és um anjo com olhos de demónios.
jogo perverso
ponto sem retorno um sonho para me encontrar