Secret Machines — Daddy's In The Doldrums letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy's In The Doldrums" de Secret Machines.
Letra
Mother walks the streets
With a baby in her hands
Ohh, the child weighs on her mind
Mama’s looking for a man
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
His eyes stood frozen, dark
A breath of overcastting black
I watched her walk away
I know she ain’t coming back
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
With each step she took
Another nail driven in building her wreck
No, don’t look back or watch me reign down
'Cause it’s an act
Though my love just feels deceit
The sickening beat just carried away
Tradução da letra
A mãe anda pelas ruas
Com um bebé nas mãos
Ohh, a criança pesa na sua mente
A mamã está à procura de um homem.
Porque o pai dela está na depressão
E a mamã quer dançar
Sim, o papá está na depressão.
E mal consegue ficar de pé
Onde estavas?
Onde estavas?
Seus olhos ficaram congelados, escuros
Um sopro de negro nublado
Vi-a afastar-se.
Eu sei que ela não vai voltar.
Porque o pai dela está na depressão
E a mamã quer dançar
Sim, o papá está na depressão.
E mal consegue ficar de pé
Onde estavas?
Onde estavas?
Com cada passo que dava
Outra unha cravada na construção do seu naufrágio
Não, Não olhes para trás nem me vejas a reinar
Porque é uma encenação
Embora o meu amor se sinta enganador
A batida doentia entusiasmou-se.