Secret Lives Of The Freemasons — There's Wolves Out There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Wolves Out There" de Secret Lives Of The Freemasons.

Letra

Should we turn it out or maybe scream and shout?
My voice hasn’t worked in days
Been sippin' whiskey and sour
Too much of the aftermath
We’ll all forget about it after this last drink
Should we turn it up?
Your eyes are saying yes, your eyes are saying yes
Should we turn it up?
Your eyes are saying yes, your eyes are saying yes
Free fallin', free fallin' and I don’t even know the day
How long have we been out?
These days it’s harder to count
And home seems so far away
There’s wolves after you now
And don’t you dare turn around
It will be the last thing that you see as teeth sink in
Should we turn it up?
Your eyes are saying yes, your eyes are saying yes
Should we turn it up?
Your eyes are saying yes, your eyes are saying yes
Free fallin', free fallin' and I don’t even know the day
Let your mind slip away as we sing:
«Let it go, let it go, let it go, let it go, let it go.»
Let your mind slip away as we sing:
«Let it go, let it go, let it go.»
Yeah, yeah. Let it go
Yeah, yeah. I think we’ll be alright

Tradução da letra

Devemos desligá-lo ou gritar e gritar?
A minha voz não funciona há dias.
Tenho bebido uísque e azedo
Muito do rescaldo
Vamos esquecer tudo depois desta última bebida.
Aumentamos o volume?
Os teus olhos dizem sim, os teus olhos dizem sim
Aumentamos o volume?
Os teus olhos dizem sim, os teus olhos dizem sim
Free fallin', free fallin ' e eu nem sei o dia
Há quanto tempo estamos fora?
Hoje em dia é mais difícil contar
E o lar parece tão longe
Há lobos atrás de TI agora.
E não te atrevas a virar-te
Será a última coisa em que verás como os dentes se afundam.
Aumentamos o volume?
Os teus olhos dizem sim, os teus olhos dizem sim
Aumentamos o volume?
Os teus olhos dizem sim, os teus olhos dizem sim
Free fallin', free fallin ' e eu nem sei o dia
Deixa a tua mente escapar enquanto cantamos:
"Deixa ir, deixa ir, deixa ir, deixa ir, deixa ir, deixa ir.»
Deixa a tua mente escapar enquanto cantamos:
"Esquece, esquece, esquece.»
Sim, sim. Esquece.
Sim, sim. Acho que vamos ficar bem.