Secondsmile — Soundtrack To Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soundtrack To Your Life" de Secondsmile.
Letra
If you can hear me And know that im right here
I heard your heartbeat
It took away the fear
Cuz my life is sliding
I tried to ride the wave
It came down crashing, it’s time to start again
Backwards to go forward
Left at every corner
Been there and back again
And when the music ends
Your life is a flashback
A question, a photograph
A statement, a story, a struggle
A chance to laugh
Cuz if you don’t laugh you cry
A last crescendo when you die
So hit the rewind and listen
It’s the playback
The soundtrack to your life
First step, your last breath
Everythings been planned
There’s questions, and answers
You’ll never understand
I hold on, but let go I give you room to breath
Remember, the best things
Were never mine to keep
Starting at the ending
It won’t break, while your bending
Been there, and back again
And when the music ends
Your life is a flashback
A question, a photograph
A statement, a story, a struggle
A chance to laugh
Cuz if you don’t laugh you cry
A last crescendo when you die
So hit the rewind and listen
It’s the playback
The soundtrack to your life
The soundtrack to your life
And it goes by like a bullet, and my name
It may be different than yours but, you got the same
Beat a broken back for more
I’ll be dragging my own *** off the floor
I’ve thrown my self right in and,
whats the point if you don’t live in If you can hear me And know that im right here
I heard your heartbeat
It took away the fear
Your life is a flashback
A question, a photograph
A statement, a story, a struggle
A chance to laugh
Cuz if you don’t laugh you cry
A last crescendo when you die
So hit the rewind and listen
It’s the playback
The soundtrack to your life
Tradução da letra
Se me consegues ouvir e saber que estou aqui
Ouvi o teu batimento cardíaco
Tirou-me o medo
Porque a minha vida está a deslizar
Tentei andar na onda
Caiu, está na hora de começar de novo.
Para trás para avançar
Esquerda em cada canto
Estive lá e voltei outra vez.
E quando a música acabar
A tua vida é um flashback
Uma pergunta, uma fotografia
Uma declaração, uma história, uma luta
Uma oportunidade de rir
Porque se não te ris, choras
Um último crescendo quando morreres
Por isso rebobina e ouve
É a reprodução
A banda sonora da tua vida
Primeiro passo, o teu último suspiro.
Tudo foi planeado.
Há perguntas e Respostas.
Nunca entenderás
Eu seguro-me, mas deixa - me dar-te espaço para respirar
Lembra-te, as melhores coisas
Nunca fui minha
A começar no final
Não vai quebrar, enquanto o teu domínio
Estive lá e voltei outra vez.
E quando a música acabar
A tua vida é um flashback
Uma pergunta, uma fotografia
Uma declaração, uma história, uma luta
Uma oportunidade de rir
Porque se não te ris, choras
Um último crescendo quando morreres
Por isso rebobina e ouve
É a reprodução
A banda sonora da tua vida
A banda sonora da tua vida
E passa como uma bala, e o meu nome
Pode ser diferente do teu, Mas tens o mesmo.
Bater uma traseira quebrada para mais
Eu vou arrastar o meu próprio *** do chão
Atirei-me para dentro e ... ,
de que serve se não vives Se me ouves e sabes que estou aqui?
Ouvi o teu batimento cardíaco
Tirou-me o medo
A tua vida é um flashback
Uma pergunta, uma fotografia
Uma declaração, uma história, uma luta
Uma oportunidade de rir
Porque se não te ris, choras
Um último crescendo quando morreres
Por isso rebobina e ouve
É a reprodução
A banda sonora da tua vida