Second Person — Play Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play Fair" de Second Person.
Letra
There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of a lethargy inside
Keeps me comatose when I’m on my toes so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
My eyes are wide
The breadth of my deception has me petrified
What can I say
It was at my invitation that you played tonight
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of a lethargy inside
Keeps me comatose when I’m on my toes so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
My knees are weak
As I try and find a reason why I can’t speak
So I look around
For something to pin my gaze on like the ground at my feet
There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of an energy inside
Keeps me on my toes when I’m comatose so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
Oh it’s too close to call
Tradução da letra
Há uma rápida aceleração do meu pulso e do meu ritmo
E acho repugnante como tenho de salvar a minha cara.
E um gotejamento gotejando de uma letargia dentro
Mantém-me em coma quando estou em pé, por isso estou meio vivo.
Se não posso jogar limpo
Contigo não posso jogar.
O que faço
Quem me dera saber
Mas é muito perto de chamar
Os meus olhos são largos.
A amplitude do meu engano deixou-me petrificado
O que posso dizer
Foi a meu convite que tocaste esta noite.
Roubar de sempre em fuga é tão mau e copiar a pasta é um pecado
Há uma rápida aceleração do meu pulso e do meu ritmo
E acho repugnante como tenho de salvar a minha cara.
E um gotejamento gotejando de uma letargia dentro
Mantém-me em coma quando estou em pé, por isso estou meio vivo.
Se não posso jogar limpo
Contigo não posso jogar.
O que faço
Quem me dera saber
Mas é muito perto de chamar
Os meus joelhos estão fracos.
Enquanto tento encontrar uma razão para não poder falar
Por isso olho à tua volta
Por algo para fixar o meu olhar como o chão aos meus pés
Há uma rápida aceleração do meu pulso e do meu ritmo
E acho repugnante como tenho de salvar a minha cara.
E um gotejamento gotejando de uma energia dentro
Mantém-me alerta quando estou em coma, por isso estou meio vivo.
Se não posso jogar limpo
Contigo não posso jogar.
O que faço
Quem me dera saber
Mas é muito perto de chamar
Se não posso jogar limpo
Contigo não posso jogar.
O que faço
Quem me dera saber
Mas é muito perto de chamar
Oh é muito perto de chamar