Şebnem Ferah — Kalbim Mezar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalbim Mezar" de Şebnem Ferah.

Letra

Şimdi uyku vakti geldi, bir gün daha bitti
Bazen bir küçük prens, bazen bir kibritçi kız
Bir an bin yıl, bir söz bin ah Aklım seyyah, rengim siyah oldu
Bazen bir küçük prens, bazen de bir kibritçi kız
Surlar ardında ışıl ışıl ağaçlı bulvar
Kime sorsan gösterir yerde bir yükselti var
Her şeyi gömdüm, kalbim mezar.
Şimdi uyku vakti geldi, bir gün daha bitti
Bazen bir küçük prens, bazen bir kibritçi kız
Bir an bin yıl, bir söz bin ah Aklım seyyah, rengim siyah oldu
Bazen bir küçük prens, bazen de bir kibritçi kız
Surlar ardında ışıl ışıl ağaçlı bulvar
Kime sorsan gösterir yerde bir yükselti var
Her şeyi gömdüm, kalbim mezar.

Tradução da letra

Agora é hora de dormir, mais um dia acabou.
Às vezes um pequeno príncipe, às vezes uma rapariga compatível
Um momento mil anos, uma palavra mil a minha mente é um peregrino, a minha cor é negra
Às vezes um pequeno príncipe, às vezes uma rapariga compatível
Atrás das paredes há uma árvore brilhante Boulevard
Se perguntares a alguém, há uma elevação no chão.
Enterrei tudo, o meu coração é uma sepultura.
Agora é hora de dormir, mais um dia acabou.
Às vezes um pequeno príncipe, às vezes uma rapariga compatível
Um momento mil anos, uma palavra mil a minha mente é um peregrino, a minha cor é negra
Às vezes um pequeno príncipe, às vezes uma rapariga compatível
Atrás das paredes há uma árvore brilhante Boulevard
Se perguntares a alguém, há uma elevação no chão.
Enterrei tudo, o meu coração é uma sepultura.