Şebnem Ferah — Bazı Aşklar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bazı Aşklar" de Şebnem Ferah.
Letra
En son gördüğüm rüya
En son yazdığım şarkı
Hepsini sana anlatamazsam
Hepsini sana söyleyemezsem
Hepsini seninle paylaşamazsam
Eğer sen duymazsan
Yarım kalırlar
Yetim kalırlar
Küskün kalırlar
Aynı sen ve ben gibi
Sen ben bitmeyen şiir
Sen ben bitmeyen şarkı
Boynunun omzunla buluştuğu
Hem serin hem ılık çukurdan
Yavaş yavaş yudum yudum su içtim
Sonra kayboldum
Bazı aşklar
Yarım kalırlar
Yetim kalırlar
Küskün kalırlar
Aynı sen ve ben gibi
Tradução da letra
O último sonho que vi
A última canção que escrevi
Se não te posso contar tudo sobre isso
Não te conto tudo.
Se não posso partilhar tudo contigo
Se não consegues ouvir
Metade fica
Permanecer órfão
Eles permanecem ressentidos
Como tu e eu
Tu a terminares o poema.
A ti nunca vou acabar uma canção
Onde o teu pescoço encontra o teu ombro
Tanto fresco como quente do poço
Lentamente bebi goles de água.
Depois perdi-me
Alguns amores
Metade fica
Permanecer órfão
Eles permanecem ressentidos
Como tu e eu