Sebastian Bach — As Long As I Got The Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As I Got The Music" de Sebastian Bach.

Letra

You don’t mean a thing to me
I got my axe in hand it’s all I need
And what you said don’t even sting
I got the open road and my six string
Cuttin' loose is all I know
It don’t matter where I go Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don’t care
Broke and stranded I don’t care
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers me I miss out on so many things
All my friends and family
Chasin' after all my dreams
Bein' who I’m meant to be The lows are low
The highs are high
It chose me so I don’t ask why
Racin' down this unknown road
Broke and stranded I still go Broke and stranded I still go
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers me The days are wearin' me out
But I just can’t run away
'Cause there’s nothin' left
I might not make it far
As far as I’d like to be As far as I can see
Cuttin' loose is all we know
It don’t matter where we go Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don’t care
Broke and stranded we don’t care
'Cause ain’t nothin' bothers me Ain’t nothin' is weighin' me down
As long as I got the music drivin' me Ain’t nothin' bothers
You can’t bother
Ain’t nothin' bothers me You can’t bother me

Tradução da letra

Não significas nada para mim.
Tenho o meu machado na mão é tudo o que preciso
E o que disseste nem sequer pica.
Tenho a estrada aberta e as minhas seis cordas
Soltar-me é tudo o que sei
Não importa para onde vou sem sorte, nenhuma alma para poupar
Falido e encalhado não quero saber
Falido e encalhado não quero saber
Porque nada me incomoda nada me pesa
Desde que tenha a música a guiar-me não há nada que me incomode perco em tantas coisas
Todos os meus amigos e família
Perseguindo depois de todos os meus sonhos
Ser quem eu devo ser os baixos são baixos
Os altos são altos
Escolheu-me para não perguntar porquê.
Correndo nesta estrada desconhecida
Falido e encalhado eu ainda vou falido e encalhado eu ainda vou
Porque nada me incomoda nada me pesa
Desde que tenha a música a guiar-me nada me incomoda os dias estão a levar-me
Mas não posso fugir
'Cause there's nothin' left
Posso não chegar longe
Até onde eu gostaria de estar até onde eu posso ver
Soltando-nos é tudo o que sabemos
Não importa para onde vamos sem sorte, nenhuma alma para poupar
Falido e encalhado não quero saber
Falidos e encalhados não nos importamos
Porque nada me incomoda nada me está a pesar
Desde que tenha a música a guiar-me não há nada que me incomode
Não te incomodes.
Não há nada que me incomode não podes incomodar-me