Seashells — What I Need letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What I Need" de Seashells.

Letra

My whole life’s scattered in the streets
Along with my furniture and the sheets
The remains of something sweet
You thought I was down
But I’m on my feet
I’m older and now I can take the heat
It’s a dance to a different beat
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
There’s a talk around the town
About a smile that turned to a frown
Well, I’m sorry to let you down
My head is higher than the sun
I feel the battle has been won
I chased your ghosts on the run
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a boxer’s fist
(How sweet the victory…)
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss

Tradução da letra

Toda a minha vida está espalhada pelas ruas
Junto com a minha mobília e os lençóis
Os restos de algo doce
Pensaste que eu estava em baixo
Mas estou de pé
Sou mais velho e agora aguento a pressão.
É uma dança para uma batida diferente
Não preciso de nenhuma namorada para me tornar sà outra vez.
Preciso de um psiquiatra.
E uma lista de prescrição.
Há uma conversa pela cidade
Sobre um sorriso que virou uma careta
Bem, desculpa ter-te desiludido.
A minha cabeça é mais alta que o sol
Sinto que a batalha foi ganha
Persegui os teus fantasmas em fuga.
Não preciso de nenhuma namorada para me tornar sà outra vez.
Preciso de um psiquiatra.
E um beijo de um estranho
Não preciso de nenhuma namorada para me tornar sà outra vez.
Preciso de um psiquiatra.
E o punho de um pugilista
(How sweet the victory…)
Não preciso de nenhuma namorada para me tornar sà outra vez.
Preciso de um psiquiatra.
E uma lista de prescrição.
Não preciso de nenhuma namorada para me tornar sà outra vez.
Preciso de um psiquiatra.
E um beijo de um estranho