Séance — Forever Haunted letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Haunted" de Séance.

Letra

That’s the last nail in your coffin
This time you’ll never break free
Chains and ropes surrounds you
Why can’t you leave me be Buried in the deepest grave
Under tons of stones and concrete
You will become free from my mind
That same night I felt your stare
I heard your voice whisper
Beware I better prepare
The curse still lives it is not dead
Yes something is behind me Something I can’t see but I can feel
Twisting shadows of the dead
Cursed doomed condemned
To be forever haunted
I dragged you inside and tied you up Everytime I see through your disguise
Please die when I set you on fire
Crematoria, filled with euphoria
But something is behind me Something I can’t see but I can feel
Resurrection of the dead
Uncontrolled rage
Slash stab
This will certainly bring you home
You tried to run tried to hide
I sliced you open
Rip tear
Hacking chopping you in half
Maiming haste
Death embraced
Smash you to dust
Die it’s you again
Why I’ll kill you again
To no prevail you are here again
Now you are everywhere
I’ve killed you once I’ve killed you twice
And now I will kill you again
But something is behind me Something I can’t see but I can feel
Recollection of the dead

Tradução da letra

É o último prego no teu caixão.
Desta vez nunca te vais libertar.
Correntes e cordas rodeiam-te
Porque não me deixas enterrado no túmulo mais profundo?
Sob toneladas de pedras e betão
Ficarás livre da minha mente.
Naquela mesma noite senti o teu olhar
Ouvi a tua voz sussurrar
Cuidado, é melhor preparar-me.
A maldição ainda vive não está morta
Sim, algo está atrás de mim, algo que não consigo ver, mas consigo sentir.
Sombras torturantes dos mortos
Amaldiçoado condenado
Para ser assombrado para sempre
Arrastei-te para dentro e amarrei-te sempre que vejo através do teu disfarce.
Por favor, morre quando te pegar fogo.
Crematórios, cheios de euforia
Mas algo está atrás de mim algo que não consigo ver mas consigo sentir
Ressurreição dos mortos
Raiva descontrolada
Barra facada
Isto certamente vai trazer-te para casa.
Tentaste fugir, tentaste esconder-te.
Cortei-te ao meio.
Rasgar
Hackear cortar-te ao meio
Pressa mutilante
Morte abraçada
Esmagar-te até ao pó
Morre, és tu outra vez.
Porque te matarei de novo
Para nenhum prevalecer Você está aqui novamente
Agora estás em todo o lado
Matei-te uma vez matei-te duas vezes
E agora vou matar-te outra vez.
Mas algo está atrás de mim algo que não consigo ver mas consigo sentir
Memória dos mortos