Sean Slaughter — Mental Purgatory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mental Purgatory" de Sean Slaughter.
Letra
One night, I was stressed out from the world
I wanted to wild out and make the next man curl
Fetus style, right at my feet, my mind swirl
In a pattern of disarray, yo where’s my girl
Maybe I can talk it out and get it off my chest
Wash my body fresh, got dressed and left my rest
Put to my mouth a get high, my first mistake
How you see clear, when everything’s smothered in flame
Anyway, I’m in BK, in the PJ
Floor 13, on P, giving no leeway
Cause any day could be ya last, for the quick cash
Caught up in the lion’s den, but them cats slept fast
The Lord had mercy on a man living dirty
Chose me for his will, even though I wasn’t worthy
Rap on the door, kiss my girl, crack a smile
Animosity flowing through me, just like the Nile
Proceed to tell her that I’m fed up, word, dead up
My pride is broke, though I walk with my head up
These backstabbing cats, with their hypocritic acts
They supposed to be dogs, but the going out like rats
Our should I say snakes, my burden is gaining weight
Everything is fake, cause one love, has turned to hate
Every since my loot started to rise, with my pants size
True colors materialize, in my three eyes
Now I see the whole guy, before I saw him head up
But action speaks louder than words, once they mouths let up
I’m lost, I’m looking for wisdom at all cost
The Lord’s knocking at the door, cause it’s jack frost
And I’m thinking no way, a Christian walk no dayz
I’m too smart, too much to lose, seeking my own gain
I had a good plan but not a God plan
He dealt me with a hard hand, I reached my personal goal, forfeited my soul
To the enemy for what I thought was freedom
But that’s a contradiction when you dancin' with the demon
Mental purgatory
So now ya got jewels, fly cars and fast women
Forty acres house, ballcourt, pool for swimming
But even these material item ain’t satisfying
Ya conscious is happy, but in ya subconscious ya dying
Ya try to fill the void, so weed you exploit
Smoking trees back like cancer sticks with Lucifer’s boys
Or should I say ya click, ya paid out the box committing vic’s
What’s the math on that, it don’t add, see actually it’s sad
Cause ya spirit is weak, ya lack true wisdom
Ya might be ghetto free, but in ya mind ya lock prison
Ya slippin', ya used to smoke trees, now ya trippin'
Till' you comatose the drug overdose blurred ya vision
No plan for the future, so money is wasted foolishly
And you the rap cat in ya rhyme supposed to be schooling me
Then one night, deep in the cut, ya own boys pulled the shank up
Stole ya idols, left you bankrupt
Ain’t no money in the bank, cause it’s all in ya lungs
Ya went from here, to there then came back where you from
Another set up by the devil, another sad song like Aaron Neville
But God does his best in times of trouble
Mental purgatory
He’s mighty, here come the day to set the night free
Whatever’s in the dark he exposes so that we might see
Clearly, he’ll strengthen you in the time of fear, the divine is hear
Gave me a new lease, plus unbroken peace
Eat nothing but the unleavened yeast, I’m breaking bread
Enough to maintain the many trials of the day ahead
I’m strong in the Lord, power greater than street muscle
We hustle with a free gift, his name is Jesus
Just commit ya life, follow the code of His thesis
The written truth, real life tested, believer proof
Cause when gathered with more than two there’s no telling what He’s gonna do
So what the deal duke, it’s on you
It’s on you, so tell me what you gonna do
Ya body was old, but then the spirit made you new
Renew, ya spirit with the bloodstain
Now in the book of life inscribed ya full name
The world wants my gift but ain’t got nothing for me
My rhymes my sacrifice, no more mental purgatory
Some sheep get consumed by the wolf, son its gory
Thank God for the shepherd, now I truly see his glory
Mental purgatory
Tradução da letra
Uma noite, estava stressado do mundo
Eu queria sair e fazer o próximo homem enroscar-se.
Ao estilo do feto, mesmo aos meus pés, a minha mente gira
Num padrão de confusão, onde está a minha miúda?
Talvez consiga falar e desabafar.
Lavar o meu corpo fresco, vestir-me e deixar o meu descanso
Põe na minha boca uma moca, o meu primeiro erro
Como você vê claro, quando tudo é sufocado em chamas
Seja como for, estou em BK, no PJ.
Piso 13, em P, Sem Margem de manobra
Porque qualquer dia pode ser o último, pelo dinheiro rápido.
Apanhado no covil do leão, mas os gatos dormiam depressa.
O Senhor teve misericórdia de um homem que vive Sujo
Escolheu - me pela sua vontade, apesar de Eu não ser digno
Bater à porta, beijar a minha miúda, sorrir
Animosidade a fluir através de mim, tal como o Nilo
Continua a dizer-lhe que estou farto.
O meu orgulho está quebrado, embora eu ande com a cabeça erguida
Estes gatos traiçoeiros, com os seus actos hipocríticos
Deviam ser cães, mas sair como ratos.
Devemos dizer cobras, o meu fardo está a ganhar peso.
Tudo é falso, porque um amor, transformou-se em ódio.
Desde que o meu saque começou a subir, com o tamanho das minhas calças.
As verdadeiras cores materializam - se, nos meus três olhos
Agora vejo o tipo todo, antes de o ver de cabeça para cima.
Mas a acção fala mais alto do que as palavras, uma vez que as bocas se soltam
Estou perdido, procuro sabedoria a todo o custo.
O Senhor está a bater à porta, porque é o jack frost.
E estou a pensar que nem pensar, uma caminhada cristã no dayz
Sou demasiado esperto, demasiado a perder, à procura do meu próprio ganho.
Eu tinha um bom plano, mas não um plano de Deus.
Ele deu-me uma mão dura, eu alcancei o meu objectivo pessoal, perdi a minha alma.
Para o inimigo pelo que eu pensava ser liberdade
Mas isso é uma contradição quando dançamos com o demónio.
Purgatório Mental
Então agora tens jóias, carros voadores e mulheres rápidas
40 acres house, ballcourt, piscina para nadar
Mas mesmo este material não é satisfatório
És consciente é feliz, mas no teu subconsciente estás a morrer
Você tenta preencher o vazio, então a erva você explora
A fumar árvores de volta como se fossem paus de cancro com os rapazes do Lucifer
Ou devo dizer que clicaste, pagaste a caixa a cometer o vic's
Qual é a matemática sobre isso, não adiciona, veja na verdade é triste
Porque o teu espírito é fraco, falta-te a verdadeira sabedoria
Podes estar livre do gueto, mas na tua mente trancas a prisão.
Ya slippin', you used to smoke trees, now ya trippin'
Até estares comatoso, a overdose ofegou-te a visão.
Nenhum plano para o futuro, por isso o dinheiro é desperdiçado insensatamente.
E tu o gato rap em ti rima devia estar a ensinar-me
Então uma noite, no fundo do corte, os seus próprios rapazes puxaram a faca para cima.
Roubou-te ídolos, deixou-te falido
Não há dinheiro no banco, porque está tudo nos teus pulmões.
Tu foste daqui, para ali e depois voltaste de onde vieste.
Outra armadilha do diabo, outra canção triste como Aaron Neville
Mas Deus faz o seu melhor em tempos difíceis.
Purgatório Mental
Ele é poderoso, aqui vem o dia para libertar a noite
O que quer que esteja no escuro ele expõe para que possamos ver
Claramente, ele vai fortalecer-te no tempo do medo, o divino é ouvir
Deu-me um novo contrato de arrendamento, além de uma paz ininterrupta.
Come apenas o fermento azulado, estou a partir pão.
O suficiente para manter as muitas provações do dia seguinte
Sou forte no Senhor, poder maior que o músculo da rua.
Nós agitamos com um dom gratuito, seu nome é Jesus
Entrega-te a vida, segue o código da tese dele.
A verdade escrita, a vida real testada, a prova do crente
Porque quando reunido com mais de dois não há como saber o que ele vai fazer
Então o que se passa duke, é contigo
A culpa é Tua, por isso diz-me o que vais fazer.
O teu corpo era velho, mas o espírito fez-te novo.
Renova o teu espírito com a mancha de sangue
Agora, no livro da vida, inscrevi-te no nome completo.
O mundo quer o meu presente mas não tem nada para mim
As minhas rimas o meu sacrifício, acabou-se o purgatório mental
Algumas ovelhas são consumidas pelo lobo, filho é sangrento
Graças a Deus pelo pastor, agora vejo a sua glória
Purgatório Mental