Sean Paul — International Affair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "International Affair" de Sean Paul.
Letra
Well in come di ting dem a call di ol' to di new
Dun know a say Sean-A-Paul a get it fi new
Mike Ranson and Debbie Nova pon di track
Dutty haffi bring it come back
A Dutty Yeah!
— «With the record that was mixed a long time ago»
Don’t worry baby I’m a naturalist
I got ya livin in Wonderland like ya name was Alice
And ova here we don’t keep malice
We just keepin it live, we get our just ago bun gallis
Dey say ya girls can’t understand it Well I an I, Sean-A-Paul and well dey a nuh fret pon it So tell ya sistren get pon it A mek we roll inna di right part, pass di Cris, and bump di Chris Wallace
I got di crisp bills inna mi wallet
And yuh should know when mi floss ain’t nobody a cyaan come stall it Anyting ya want nuh fear fi call it Sean-A-Paul, Mike Ranson we a dey pon di top alla it All day, all night
Ready fi get di cook up hype an Ya see we nah stray, we roll tight
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
All night, all day
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Let’s ride, all night
It’s alright
(Girl)
You can take me there (yeah, mon)
Damn right, that’s if I go anyweh (Girl I’ll take you there)
Ohhh, we’re off to San Jose (Oonu girl)
Then we’ll see you and me back down to J-A (International Affair)
Oh baby
She a take di Bible out the city girl
An we normal back it wit we it is a crazy and a tricky world
Forget ti bring it ya hippie girl
We gonna tug it inna di club, shake ya ass mek ya titties swirl
Di way ya heart a nuh go flop me nuh ga ease up Woman fi make mi blood pressure, start to increase up Cold shoulder wey you a give me, mek me freeze up What’s di hold up, what’s di tease up My girl, I just want di chance to make ya body please up Too much dog wey ya hang with, dem all a fleas up Now ya say ya waan fi come smoke all a mi trees up All mi gangstas and all mi G’s up Yo, yo All day, all night
Ready fi get di cook up hype an Ya see we nah stray, we roll tight
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
All night, all day
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Let’s ride, all night
It’s alright
(Girl)
You can take me there (that's right)
Damn right, that’s if I go anyweh (Girl I’ll take you there)
Ohhh, we’re off to San Jose (Uh, yo, hey, yo)
Then we’ll see you and me back down to J-A (International Affair)
Oh baby
Yo, yo, yo Sean-A-Paul, Debbie Nova
Bounce pon di track, it can’t ever ova
Dutty a dem a kill, di lyrical exploda
Mike Ranson a help wit mi crossova
All day, all night
Dutty dem a kill it, Dutty Dutty dem a kill it All night, all day
Dutty dem a kill it, Dutty Dutty dem a kill it All day, all night
Dutty dem a kill it, so we do it all night
All night, all day
All day, all night
Ready fi get di cook up hype an Ya see we nah stray, we roll tight
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
All night, all day
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Let’s ride, all night
It’s alright
Girl!
Tradução da letra
Bem, vem visitar-me um dia para o outro.
Dun conhece um say Sean-A-Paul a get it fi new
Mike Ranson e Debbie Nova pon Di track
Dutty haffi trá-lo de volta.
Sim!
"Com o disco que foi misturado há muito tempo»
Não te preocupes, querida. sou naturalista.
Tenho-te a viver no país das maravilhas como se te chamasses Alice
E aqui não temos malícia.
Nós apenas o mantemos vivo, nós temos o nosso Há pouco bun gallis
Dey diz que as meninas não entendem bem eu, Sean-A-Paul e well dey a Nuh fret pon it so tell ya sistren get pon it A mek we roll inna di right part, pass di Cris, and bump di Chris Wallace
Tenho notas de ouro na minha carteira.
E yuh deve saber quando mi fio dental não é ninguém um cyaan vir pará-lo Anyting ya quer noé medo fi chamá-lo de Sean-Um-Paul, Mike Ranson nós um dey pon di topo alla-lo Todos os dias, todas as noites
Prepara-te, prepara-te, prepara-te.
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
Toda a noite, todo o dia
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Vamos cavalgar a noite toda
Está tudo bem.
(Menino)
Podes levar-me lá.)
Isso mesmo, se eu for a anweh (rapariga eu levo-te lá)
Vamos para San Jose.)
Então vamos ver - nos de volta a J-A ... )
Oh baby
Ela é uma tira da Bíblia A Rapariga da cidade
É um mundo louco e complicado
Esquece, miúda hippie.
Vamos puxá-lo inna di club, shake ya ass mek ya titties swirl
Di way ya heart a nuh go flop me nuh ga ease up Woman Fi make mi blood pressure, start to increase up Cold shoulder wey a give me, mek me freeze up What's di hold up, what's di tease up My girl, I just want di chance to make ya body please up Too much dog wey y hang with, dem all a fleas up now you say ya waan fi come fume all a mi trees up All mi gangstas and all mi G's up Yo, yo All day, all night
Prepara-te, prepara-te, prepara-te.
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
Toda a noite, todo o dia
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Vamos cavalgar a noite toda
Está tudo bem.
(Menino)
Podes levar-me lá.)
Isso mesmo, se eu for a anweh (rapariga eu levo-te lá)
Ohhh, vamos para San Jose (uh, yo, yo, yo)
Então vamos ver - nos de volta a J-A ... )
Oh baby
Yo, Yo, Yo Sean-A-Paul, Debbie Nova
Pon Di track Bounce, it can't ever ova
Dutty a dem a kill, di lyrical exploda
Mike Ranson a help witw mi crossova
Todo o dia, toda a noite
Dutty dem a kill it, Dutty Dutty dem a kill it All night, all day
Dutty dem a kill it, Dutty Dutty dem a kill it All day, all night
O Dutty vai matá-lo, por isso vamos fazê-lo a noite toda.
Toda a noite, todo o dia
Todo o dia, toda a noite
Prepara-te, prepara-te, prepara-te.
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
Toda a noite, todo o dia
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Vamos cavalgar a noite toda
Está tudo bem.
Rapariga!