Sean McConnell — I Didn't Want to Love You Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Want to Love You Anyway" de Sean McConnell.
Letra
I Didn’t Want to Love You Anyway
I only gave you every part of me
And waited so long so patiently
Looks like you ain’t ever gonna come and that’s okay
Cause I didn’t want to love you anyway
Lovers come and lovers go
Don’t act like that’s something I don’t know
It’s just sometimes baby lovers stay
But I didn’t want to love you anyway
Anyway you were crazy
Anyway I’m doing fine
You ain’t nothing I miss baby
You don’t even cross my mind
More than a hundred (thousand second chorus)(million last chorus) times a day
And I didn’t want to love you anyway (3x last chorus)
You don’t have to say it twice I’m gone
Don’t flatter yourself thinking I’m holding on
Baby I got better things to do with my pain
I didn’t want to love you anyway
I don’t need your sympathy
Girl don’t act like you ruined me
And don’t you dare speak my name when you pray
Cause I didn’t wanna love you anyway
Tradução da letra
Eu não queria amar-te de qualquer maneira.
Só te dei cada parte de mim.
E esperei tanto tempo tão pacientemente
Parece que nunca mais vens e está tudo bem.
Porque eu não te queria amar de qualquer maneira
Os amantes vêm e os amantes vão
Não ajas como se isso fosse algo que eu não soubesse.
É que às vezes os amantes de bebés ficam
Mas eu não te queria amar de qualquer maneira.
De qualquer forma, estavas louco.
Seja como for, estou bem.
Não sentes falta de nada, querida.
Nem sequer me passa pela cabeça.
Mais de cem vezes por dia(mil segundo refrão)
And I didn't want to love you anyway (3x Last chorus)
Não tens de o dizer duas vezes. vou-me embora.
Não te iludas a pensar que estou a segurar-me.
Querida, tenho coisas melhores para fazer com a minha dor.
Eu não queria amar-te de qualquer maneira.
Não preciso da tua simpatia.
Miúda, não finjas que me arruinaste.
E não te atrevas a dizer o meu nome quando Rezas
Porque eu não te queria amar de qualquer maneira