Sean Leon — Liquid Courage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquid Courage" de Sean Leon.

Letra

What was it like?
Last night when you were drunk and calling my phone
The stars were white and the wine in your glass was darker than the night
It was darker than the night fall
And now you’re sitting on the edge of my bed
Girl, you’re sitting on, the edge of my bed
And it’s all because
It’s all because.
It’s all because.
Yeah, it’s all because.
The Remy in your system had you feeling something different
Did the liquid courage in your system have you thinking something different?
Girl, I wonder…
Did the liquid courage in your system have you thinking something different
Girl, I wonder…
And it’s all because…
(I only fuck with you on two occasions)
The Remy in your system had you feeling something different
It’s all because…
(I only fuck with you on two occasions)
When I am drunk, and when I am high
I only fuck with you on two occasions
When I am drunk, and when I am high
Liquid Courage

Tradução da letra

Como foi?
Ontem à noite quando estavas bêbado e ligaste para o meu telemóvel
As estrelas eram brancas e o vinho no teu copo era mais escuro que a noite.
Era mais escuro do que o outono da noite.
E agora estás sentado à beira da minha cama
Miúda, estás sentada à beira da minha cama
E é tudo porque
É tudo por causa disso.
É tudo por causa disso.
Sim, é tudo por causa disso.
O Remy no teu sistema fez-te sentir algo diferente.
A coragem líquida no teu sistema fez-te pensar em algo diferente?
Rapariga, pergunto-me…
A coragem líquida no teu sistema fez-te pensar em algo diferente
Rapariga, pergunto-me…
E é tudo porque…
(Eu só fodo com você em duas ocasiões)
O Remy no teu sistema fez-te sentir algo diferente.
É tudo porque…
(Eu só fodo com você em duas ocasiões)
Quando estou bêbado, e quando estou pedrado
Só te fodo duas vezes.
Quando estou bêbado, e quando estou pedrado
Coragem Líquida