Sean Dunphy — If I Could Choose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could Choose" de Sean Dunphy.
Letra
They envy me, my hills of Clare
The white gulls calling in the soft sea air
So much to lose
And yet I’d leave the hills of Clare
And live in a desert if I had you there
What would I lose if I could choose
If I could choose a place to walk with you
I’d choose the longest road
And it would lead us to a house that no one knew
Bellows by the fire, and the turf smoke rising higher
Than the lark that wings and always sings of you
If I could choose a time to talk with you
I’d choose the longest day
And over all the hills of Clare, I’d shout the news
I would tell them how a day could last forever
And I’d never leave your side if I could choose
If I could choose a time to talk with you
I’d choose the longest day
And over all the hills of Clare, I’d shout the news
I would tell them how a day could last forever
And I’d never leave your side if I could choose
Tradução da letra
Eles invejam-me, as minhas colinas de Clare.
As gaivotas brancas a chamar o ar suave do mar
Tanto a perder
E mesmo assim eu deixaria as colinas de Clare
E viver num deserto se eu te tivesse lá
O que eu perderia se pudesse escolher
Se eu pudesse escolher um lugar para andar contigo
Eu escolheria a estrada mais longa
E levar-nos-ia a uma casa que ninguém sabia.
Fole junto ao fogo, e a fumaça de relva a subir mais alto.
Do que a cotovia que asas e sempre canta de TI
Se pudesse escolher um momento para falar contigo
Eu escolheria o dia mais longo
E por todas as colinas de Clare, gritava as notícias
Eu dir-lhes-ia como um dia pode durar para sempre
E nunca sairia do teu lado se pudesse escolher
Se pudesse escolher um momento para falar contigo
Eu escolheria o dia mais longo
E por todas as colinas de Clare, gritava as notícias
Eu dir-lhes-ia como um dia pode durar para sempre
E nunca sairia do teu lado se pudesse escolher