Seagulls — Do It Like 86 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It Like 86" de Seagulls.
Letra
My hands are tied, by the medium.
There’s only so much, you can do with a song
We’ll leave them wanting
For a better life
Where a family can be a family
Where no one dies alone
Where we don’t settle for the bottom rung
And there’s a place we all call home
I don’t know what else to tell you
That hasn’t already been said
I don’t know if some new choice
Can Make you see it my way
What I know is that if I stop for a moment
I’m hanging someone out to dry
Yet at the same time I feel
This is the best of all worlds
My thoughts consist, of eminent oblivion.
As narrow minds, help the world burn
Two mindsets in Same bullshit out.
And we’re convinced we need another day
To right all the wrongs
It’s like lying in the mirror
We’re all guilty of it- hot damn we need less confidence
Tradução da letra
Tenho as mãos atadas, pelo meio.
Não há muito que se possa fazer com uma canção
Vamos deixá-los à vontade.
Para uma vida melhor
Onde uma família pode ser uma família
Onde ninguém morre sozinho
Onde não nos contentamos com o degrau de baixo
E há um lugar a que todos chamamos lar
Não sei o que mais te dizer.
Isso ainda não foi dito.
Não sei se há outra escolha.
Posso fazer-te ver à minha maneira
O que eu sei é que se eu parar por um momento
Estou a enforcar alguém para secar
Mas ao mesmo tempo sinto
Este é o melhor de todos os mundos
Os meus pensamentos consistem num esquecimento eminente.
Como mentes estreitas, ajuda o mundo a arder
Duas mentalidades na mesma treta.
E estamos convencidos que precisamos de mais um dia
Para corrigir todos os erros
É como estar deitado no espelho
Somos todos culpados disso. precisamos de menos confiança.