Seachange — The Key letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Key" de Seachange.
Letra
We stood in church at your father’s request the morning after the night before
With your bright red nail varnished finger, you pointed across the pages of
biblical text
You spoke with looks and smiles showing me through the passages of Ruth
And how she successfully obliged in doing all that her mother-in-law told her
to do
We followed the mother’s day sermons with the light streaming in from the east
windows
We had been read to from the second book of Moses about how his mother saved
him from the Pharaoh
Oh
Its over
Casanova
Oh
She’s turned her back on you
Oh
Its over
Casanova
Oh
You’re chasing the kisses that she blew
You’re hard to please cutesy-coy Woolfey wink-o'-the-eye act could make any man
weak at the knees
You smoke like an Italian, walk like an Egyptian, you seem to carry it all off
with ease
Eastern olive skin, waxed legs, great skin, with a consistently good taste in
men
You like to step out smart, look trim, but without ever following the latest
high street trends
Now I realize, I’m far from qualified to bring your character into question
But it seems to me your world might end without you receiving the correct forms
of attention
You have the sweetest ways, deistic sways and a perfectly holistic demeanor
But when that holier-than-thou tone creeps into you voice, I do think I could
live without you
Oh
Its over
Casanova
Oh
She’s turned her back on you
Oh
Its over
Casanova
Oh
You’re chasing the kisses that she blew
She
Was holding the key
To this damned city
(And it looked pretty good you know)
Tradução da letra
Estivemos na igreja a pedido do teu pai na manhã depois da noite anterior.
Com a tua unha vermelha brilhante, envernizada, apontaste através das páginas de
texto bíblico
Falou com olhares e sorrisos mostrando-me através das passagens de Ruth.
E como ela teve sucesso em fazer tudo o que a sogra lhe disse
tarefa
Seguimos os sermões do dia da mãe com a luz a chegar do leste.
janela
Foi-nos lido o segundo livro de Moisés sobre como a sua mãe salvou.
ele do Faraó
O
Acabou.
Casanova
O
Ela virou-te as costas.
O
Acabou.
Casanova
O
Andas atrás dos beijos que ela soprou
És difícil de agradar a um Woolfey fofinho que o wink-o-The-eye pode fazer qualquer homem.
fraco nos joelhos
Fumas como um italiano, andas como um Egípcio, pareces carregar tudo.
com facilidade
Pele de azeitona Oriental, pernas enceradas, grande pele, com um gosto consistentemente bom em
homem
Você gosta de sair inteligente, olhar aparado, mas sem nunca seguir o mais recente
tendências das ruas
Agora percebo que estou longe de estar qualificado para pôr o teu carácter em causa.
Mas parece - me que o teu mundo pode acabar sem que recebas as formas correctas.
de atenção
Você tem as maneiras mais doces, deistic Sines e um comportamento perfeitamente holístico
Mas quando esse tom mais santo entra na tua voz, acho que posso.
viver sem ti
O
Acabou.
Casanova
O
Ela virou-te as costas.
O
Acabou.
Casanova
O
Andas atrás dos beijos que ela soprou
Ele
Estava a segurar a chave
Para esta maldita cidade
(E parecia muito bom você sabe)