Seabird — Rocks Into Rivers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocks Into Rivers" de Seabird.
Letra
If I were you I think I’d shut my mouth
'Cause with a tongue like that I think I’d cut it out
I’ll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses
If we lose our way, I’ll pray that God just shows us And the last time we spoke
You seemed much older, colder
And the last time we made eyes
You said it was over, thank God, it’s over
If I were you I think I’d watch my mouth
'Cause with a bite like that I think I’d shut you out
I’ll make you shiver when I turn rocks into rivers like Moses
And if we lose our way I’ll pray that God just shows us And the last time we spoke
You seemed much older, colder
And the last time we made eyes
You said it was over, thank God, it’s over
Oh, how much time we waste
Wearing our bullet proof vests
When our feet are made of God
To speed through life and death
Oh, how much time we waste
Wearing our bullet proof vests
When our feet are made of God
To speed through life and death
So run, sister run
Zigzag to avoid the gun
We’ll live in a cave
Where I know we’ll be safe
So run, sister run
Zigzag to avoid the gun
We’ll live in a cave
Where I know we’ll be safe
Tradução da letra
Se fosse a ti, calava a boca.
Porque com uma língua como essa acho que a cortaria
Vou fazer-te tremer quando transformar pedras em rios como Moisés.
Se perdermos o caminho, rezarei para que Deus nos mostre e da última vez que falámos.
Parecias muito mais velho, mais frio.
E da última vez que fizemos olhos
Disseste que tinha acabado, graças a Deus, acabou.
Se fosse a ti, teria cuidado com a língua.
Porque com uma dentada dessas acho que te afastaria
Vou fazer-te tremer quando transformar pedras em rios como Moisés.
E se perdermos o caminho rezarei para que Deus nos mostre e da última vez que falamos
Parecias muito mais velho, mais frio.
E da última vez que fizemos olhos
Disseste que tinha acabado, graças a Deus, acabou.
Quanto tempo perdemos?
Usando os nossos coletes à prova de bala
Quando os nossos pés são feitos de Deus
Para acelerar a vida e a morte
Quanto tempo perdemos?
Usando os nossos coletes à prova de bala
Quando os nossos pés são feitos de Deus
Para acelerar a vida e a morte
Então corre, irmã corre.
Ziguezague para evitar a arma.
Viveremos numa caverna
Onde sei que estaremos seguros
Então corre, irmã corre.
Ziguezague para evitar a arma.
Viveremos numa caverna
Onde sei que estaremos seguros