Seabird — Cottonmouth (Jargon) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cottonmouth (Jargon)" de Seabird.
Letra
The days you said you were smarter, knew you were harder
They’re over
And the days you told us to grow up, told us to shut up They’re over
But I promise the words that you said, stuck in our heads
They’ll come back to haunt you, to taunt you
Keep you from sleeping, keep you from eating
I promise
And at times you made us look stupid, made us feel useless
They’re over
And the days you told us to sit out, told us to get out
They’re over
But I promise the words that you said, stuck in our heads
They' ll come back to haunt you, to taunt you
Keep you from sleeping, keep you from eating
Yeahh I promise
Yeahh I promise
For this down on my life I promise
We hate to see you go But now its time to let you know
That shouting never wins, and losing you never felt so good
And so it should, yeah we knew it would
The stars in the sky are about to cry
We hate to see you go But now its time to let you know
That shouting never wins, and losing you never felt so good
Oh baby
And so it should, yeah we knew it would
The stars in the sky are about to make us liars
Ohh…
Yeahh
Tradução da letra
Quando disseste que eras mais esperto, sabias que eras mais duro.
Eles acabaram.
E os dias em que nos disseste para crescermos, para nos calarmos, eles acabaram.
Mas prometo as palavras que disseste, enfiadas nas nossas cabeças.
Eles voltarão para te assombrar, para te atormentar.
Impedir - te de dormir, impedir-te de comer
Eu prometo
E às vezes fizeste - nos parecer estúpidos, fizeste-nos sentir inúteis
Eles acabaram.
E os dias em que nos disseste para ficarmos de fora, disseste - nos para sair
Eles acabaram.
Mas prometo as palavras que disseste, enfiadas nas nossas cabeças.
Eles voltarão para te assombrar, para te atormentar.
Impedir - te de dormir, impedir-te de comer
Prometo.
Prometo.
Por isto na minha vida, prometo.
Odiamos ver-te partir, Mas agora está na hora de te avisar.
Essa gritaria nunca ganha, e perder - te nunca foi tão bom
E assim deveria ser, sim nós sabíamos que seria
As estrelas no céu estão prestes a chorar
Odiamos ver-te partir, Mas agora está na hora de te avisar.
Essa gritaria nunca ganha, e perder - te nunca foi tão bom
Oh baby
E assim deveria ser, sim nós sabíamos que seria
As estrelas no céu estão prestes a fazer-nos mentirosos.
Ohh…
Yeahh