SDP — Einzelkind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Einzelkind" de SDP.
Letra
Ich bin ein Einzelkind und ich kann einfach nicht teilen
Es tut mir leid, nein, auch nicht meine Aufmerksamkeit
Ich bin ein Einzelkind, denn Eltern kann man nicht teilen
Abgesehen von Scheidung, die kommt eh mit der Zeit
Dann ist das Einzelkind mal wieder meistens allein
Doch allein sein ist cool, das sehen die meisten nicht ein
Ich war schon ein Einzelkind, da war ich noch richtig klein
Im Mathe Unterricht konnte ich dann wirklich nicht teilen
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind
Ich war schon immer ein Star, sogar als kleines Kind
Stand ich immer im Mittelpunkt, denn ich bin Einzelkind
Es liegt ein roter Teppich vor der Kinderzimmertür
Meine Eltern sind die Fans und machen Fotos von mir
Und sie sagen, ich bin alles was sie haben
Wenn ich Geschenke will, verkauft Pappa den Wagen
Wenn meine Eltern sagen, sie wollen noch mehr Kinder
Weiß ich das mit einem Hungerstreik zu verhindern
Ich will das meiste für mich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin ein scheiß Egoist, ich bin ein Einzelkind
Ich will die Playmobilburg, ich bin ein Einzelkind
Keiner schubst mich vom Thron, ich bin ein Einzelkind
Und ich bin selbst mein Größter Fan
Ich hab von mir selbst ein Poster hängen
Ach wisst ihr, Geschwister, braucht kein Mensch
Ich bin und bleib mein größter Fan
Alles dreht sich um mich, ich bin ein Einzelkind
Und ich lass dich im Stich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin mein einziger Freund, ich bin ein Einzelkind
Ihr seid zu Hause zu neunt, ich bin ein Einzelkind
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind
Tradução da letra
Sou filho único e não posso partilhar
Desculpa, não, nem sequer a minha atenção.
Sou filho único, porque os pais não podem partilhar
Além do divórcio, que vem de qualquer maneira com o tempo
Então o único filho está novamente sozinho.
Mas estar sozinho é legal, a maioria não vê um
Eu já era filho único, já que ainda era muito pequeno
Na aula de matemática eu realmente não poderia compartilhar
Irritei os professores, sou filho único.
Eu presunto os nerds irritados, eu sou filho único
Quero mais dinheiro de bolso, sou filho único.
Estou sozinha no mundo, sou filha única
Sempre fui uma estrela, mesmo em criança.
Estive sempre no centro das atenções, porque sou filho único
Há um tapete vermelho na frente da porta do quarto das crianças
Os meus pais são os fãs e tiram-me fotografias.
E dizem que sou tudo o que têm
Quando quero presentes, o papá vende o carro.
Quando os meus pais dizem que querem mais filhos
Sei como evitar isto com uma greve de fome?
Quero mais para mim, Sou filho único.
Sou egoísta, filho único.
Eu quero jogar a peça móvel, Eu sou uma criança solteira
Ninguém me empurra do trono, sou filho único.
E eu sou o meu maior fã
Tenho um Poster pendurado em mim.
Oh, vocês sabem, irmãos e irmãs, ninguém precisa
Sou e continuo a ser o meu maior fã
Tudo gira à minha volta, sou filho único
E desiludi-te, sou filho único
Sou o meu único amigo, sou filho único
Tens nove anos em casa, Eu sou filho único.
Irritei os professores, sou filho único.
Eu presunto os nerds irritados, eu sou filho único
Quero mais dinheiro de bolso, sou filho único.
Estou sozinha no mundo, sou filha única