SDP — Der Anfang anzufangen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Anfang anzufangen" de SDP.
Letra
Ich weiß der Anfang Anzufangen ist hart
Denn manchmal kommt man nicht an Start
Beziehungsweise einfach nicht in fahrt
Aber wenn nicht jetzt wann denn dann?
Beweg dein Arsch!
Egal ob Autoschieber, Autovermieter
Putze in der Kita, chronischer Verlierer
Multimillionär, armer Schlucker
Radiohörer, Fernsehgucker
Jedem Menschen fällt das Anfangen schwer
Jeder schiebt die Scheiße vor sich her
Ich hab ein ganzen Semester zum Lernen Zeit
Doch fühl mich erst in der letzten Woche dazu bereit
Zu viele Verwandte von mir verdiehnen einen Brief
Aber irgendwie schaff ich das mit dem Schreiben nie
Und ich schwöre man
Ich habe es nicht verplant
Nur der Anfang Anzufangen ist so hart!
Ich weiß der Anfang Anzufangen ist hart
Denn manchmal kommt man nicht an Start
Beziehungsweise einfach nicht in fahrt
Aber wenn nicht jetzt wann denn dann?
Beweg dein Arsch!
(Ohh)
Beweg dein Arsch!
Du sitzt alleine aufn Sofa
Und starst ins Leere
Träumst davon — wooah
Wie es wohl wäre?!
Mit ner schicken Karre
Vor nem dicken Haus
Umschwärmt von Frauen
Alle sind ein Augenschmaus!
Doch dann wachst du auf
Und wieder ist alles trist
Da hörst du eine Stimme
Die aus der Stille zu dir spricht:
Wenn du nicht Anfängst langsam Anzufangen
Ohne Ägste, Bang und zu zaudern
Dann wirst du Tankwart mit nem Blaumann an
Und nie Blaubart King Of Frauenschwarm!
Wenn du nicht Anfängst langsam Anzufangen
Dann wirst du Handzahm ohne Kanzlerscharm
Verschlossen wie ein Pflanzensamen
Und Kopf durch die Wand wie beim Panzer fahrn
Du wirst Bausparen, Bauplan im Gepäck
Und wirst laut sagen «dein Kran steckt im Dreck!»
Also fang an und wander jetzt vom Fleck!
Alter alternier mal sobald du checkst
Dass was du tust tut dir nicht langen
Also hättest du besser gestern angefangen!
Du Bauer wachst auf und fühlst dich mies
Denn du ahnst das da noch Arbeit liegt
Von gestern Abend und letzter Nacht
Aber schade du hast nichts gemacht
Ich weiß der Anfang Anzufangen ist hart
Denn manchmal kommt man nicht an Start
Beziehungsweise einfach nicht in fahrt
Aber wenn nicht jetzt wann denn dann?
Beweg dein Arsch!
(Ohh)
Beweg dein Arsch!
Meine Mutter sagt:
Fang mal an
Tu dir keinen Zwang an!
Dag komm mal klar Lan
Tu dir keinen Zwang an!
Dag komm mal klar Lan
Fang doch mal an Mann!
Anfang anzufangen Dag!
Das ist bekannt, dass man anfängt anzufangen
Weil man denkt, man muss langsam anfangen
So wie Kampfsport, Wandern und Gesang
Oder Fangsport, Spannern, Kinderkram!
Man muss langsam anfangen
Anfangen aufzuhören
Mit Raucherzwang
Wird der Gestank dich stören
Aber fang mal erstmal an
Am Anfang anzufangen
Von ganz untern
Und steigere dich dann!
Also mach das genauso
Und lass nichts liegen
Besser heute erledigt
Als sie morgen erliegen
Wir sind alle verschieden
Findens alle schwierig
Richtig anfangen anzufangen, Maaaaann!
(Ohh)
Beweg dein Arsch!
Tradução da letra
Eu sei que o começo é difícil de começar
Porque às vezes não se pode começar
Ou simplesmente não em movimento
Mas se não for agora, quando?
Mexe - te!
Quer empurrador, aluguer de automóveis
Estucados na creche, perdedor crónico
Um multimilionário, pobre coitado.
Ouvintes de rádio, telespectadores
Cada pessoa tem dificuldade em começar
Toda a gente empurra a merda para a frente dele.
Tenho um semestre inteiro para estudar.
Mas só na última semana me sinto pronto.
Muitos parentes meus merecem uma carta.
Mas de alguma forma nunca consigo escrever
E juro-te
Eu não tivesse planeado
Só que o começo é tão difícil!
Eu sei que o começo é difícil de começar
Porque às vezes não se pode começar
Ou simplesmente não em movimento
Mas se não for agora, quando?
Mexe - te!
(Ohh)
Mexe - te!
Sentas-te sozinha no sofá
E olha para o vazio
Sonhos com isso-wooah
Como seria?!
Com um carrinho chique
Em frente a uma casa espessa
Rodeado de mulheres
Todos são um banquete para os olhos!
Mas depois acordas
E mais uma vez, tudo é triste
Aí ouves uma voz
Que te fala do silêncio:
Se não começares devagar
Sem a Ägste, Bang e procrastinação
Em seguida, você será atendente do posto de gasolina com NEM Blaumann em
E nunca o Rei Das Mulheres De Barba Azul enxame!
Se não começares devagar
Então serás manso sem o braço do Chanceler.
Selado como uma semente de planta
E atravessar a parede como um tanque
Você vai economizar dinheiro, planta em sua bagagem
E vai dizer em voz alta: "o teu guindaste está na terra!»
Por isso, comecem e saiam Agora do local!
Alterar depois de verificar
Que o que fazes não te faz muito tempo
Então é melhor começares ontem!
Seu agricultor acorda e sente-se mal
Porque suspeita que ainda há trabalho.
Da noite passada e da noite passada
Mas é pena que não tenhas feito nada.
Eu sei que o começo é difícil de começar
Porque às vezes não se pode começar
Ou simplesmente não em movimento
Mas se não for agora, quando?
Mexe - te!
(Ohh)
Mexe - te!
A minha mãe diz::
Começar
Não te Forces!
Dag come Times clear Lan
Não te Forces!
Dag come Times clear Lan
Começa pelo homem!
Começa a começar o Dag!
Sabe - se que se começa a começar
Porque achas que tens de começar devagar.
Como artes marciais, caminhadas e cantando
Ou pesca, tensionamento, coisas de crianças!
Tens de começar devagar.
Começar a parar
Compulsão Para Fumar
O fedor vai incomodar-te?
Mas primeiro começo
Para começar do início
De todo o lado
E depois aumenta-te!
Então faz o mesmo.
E que nada minta
Melhor feito hoje
Quando eles sucumbirem amanhã
Somos todos diferentes.
Encontrar todas as dificuldades
Começa logo, Maaaaann!
(Ohh)
Mexe - te!