SDP — Bonus Song: Antidemokratiemusik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonus Song: Antidemokratiemusik" de SDP.
Letra
Ja weeste alter, teamwork hier
Abstimmung da, diskussionsrunde
Ey soll ich dir ma was sagen?
Ich scheiss da drauf!
Yo leute verpisst euch mit eurer demokratie
So schaffen wir das mit den nötigen reformen doch nie
Hier hat jeder freies wahlrecht
Ich seh darin kein sinn
Hier sagt jeder seine meinung
Ey wo kommen wir denn dahin?
Und vor gericht, hat auch jeder gleiches recht
Bitte was is an ein bisschen folter denn so schlecht?
Ihr ganzen heulsusen, hört endlich auf zu träumen
Hier gibts mehr stöcker in den ärschen
Als bretter auf den Bäumen!
Ihr trink fencheltee und wollt endlos diskutieren
Um probleme zu lösen
Die eh nich existieren, doch jetz ist schluss
Ich werd das nicht tolerieren
Kann man politische gegner nicht einfach deportieren?
Sagt YEAH, das is für uns alles das beste
Sagt YEAH, wir brauchen keine menschenrechte
Das geht an alle bürger
Seht es ein — seid nich stur
Wir brauchen eine militärdiktatur!
Lasst uns gemeinsam in die zukunft schauen, und
Eine kleine diktatur aufbauen
Ihr braucht nicht klug sein
Nur uns vertrauen
Und folgt uns blind, all ihr männer und frauen
Ich fordere durch mein mikrofon
Die zweite grosse inquisition
Komm herbei, von gottes Gnade
Ja Kaiser, König, King übernimm den laden
Ein imperator, ein starker mann
Dann zünden wir unsere bücher an
Denn es reicht die bibel
Keine freiheit und liebe
Und keine verhütung, keine freie liebe
Eine welt der werte, der beliebigkeit
Bedarf der härte einer christenheit
Die nem führer folgt, mit roter mütze
Wir verwandeln die heiden in rote grütze.
Ich wollte eine audienz beim papst
Hab extra schule geschwänzt
Doch er war nich da
Hab mich voll beeilt
Bin extra gerannt
Doch er war im garten, und hexen verbrannt
Kennsu diesen geilen duft?
Satan in der luft
Kennsu dieses spiel
Wir erobern die welt, wir schlage ein kreuz
Wir ziehn das schwert!
(irgendwo her kenn ik det?!)
Lasst uns gemeinsam in die zukunft schauen
Eine kleine diktatur aufbauen
Ihr braucht nicht klug sein
Nur uns vertrauen
Und folgt uns blind, all ihr männer und frauen
Tradução da letra
Sim Weste age, trabalho de equipa aqui
Votação, discussão
Digo-te o quê, mãe?
Eu cago nele!
Vocês fodem-vos com a vossa democracia
Nunca o conseguiremos com as reformas necessárias.
Aqui, todos têm direito de voto.
Não vejo sentido nisso.
Aqui, toda a gente diz a sua opinião
Onde chegamos lá?
E no tribunal, todos têm o mesmo direito
Por favor, o que é um pouco de tortura tão mau?
Todos vocês choramingas, finalmente parem de sonhar
Aqui há mais paus nos rabos
Como tábuas nas árvores!
Você bebe chá de funcho e quer discutir interminavelmente
Para resolver problemas
Que não existem de qualquer maneira, mas agora é o fim
Não vou tolerar isto.
Os opositores políticos não podem ser simplesmente deportados?
Diz que sim, é o melhor para nós.
Diz que sim, não precisamos de direitos humanos.
Isto vai para todos os cidadãos
Não sejas teimoso.
Precisamos de uma ditadura militar!
Olhemos juntos para o futuro, e
Construir uma pequena ditadura
Não tens de ser esperto.
Confia em nós.
E sigam-nos cegamente, homens e mulheres.
Eu desafio através do meu microfone
A segunda grande Inquisição
Vem, pela graça de Deus
Sim imperador, Rei, Rei assuma a loja.
Um imperador, um homem forte
Depois acendemos os nossos livros.
Porque a Bíblia é suficiente
Sem liberdade e amor
E sem contracepção, sem amor livre
Um mundo de valores, de arbitrariedade
Necessidade da dureza de um cristianismo
O líder NEM segue, com cap vermelho
Transformamos os pagãos em grumos vermelhos.
Eu queria uma audiência com o Papa
Ter faltado à escola extra
Mas ele não estava lá.
Apressem-me
Eu corri extra.
Mas ele estava no jardim, e as bruxas queimaram
Kennsu este cheiro sexy?
Satanás no ar
Kennsu este jogo
Conquistamos o mundo, atacamos uma cruz
Puxamos da espada!
(algum lugar que eu conheça det?!)
Vamos olhar juntos para o futuro
Construir uma pequena ditadura
Não tens de ser esperto.
Confia em nós.
E sigam-nos cegamente, homens e mulheres.