SDI — Long way from home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long way from home" de SDI.

Letra

Do you remember the days when you were young
Your parents were tender, you’ve had a lot of fun
Do you know what happened? Those days are gone
And you know what it’s like to stand on your own feet
You’re all alone, a long way from home
A lot of disappointments are waiting for you
Different meanings, different points of view
Summed up to a mountain that seemed to bury you
So you cut the ribbon, you threw away your chains but now
It’s not the luck you’ve found, you’ve found loneliness
A long way from home
There is no help and you know you’re all alone
You know you have to live on your own
A lot of disappointments are waiting for you
Sometimes you regret you’ve left your home that day
But you can’t go back, you fear they’ll laugh at your face
That doesn’t matter, do what you really want to do
You will get stronger, you’re able to live
A long way from home

Tradução da letra

Lembras-te dos dias em que eras jovem?
Os teus pais eram carinhosos, divertiste-te muito.
Sabes o que aconteceu? Esses dias acabaram.
E sabes como é ficar de pé
Estás sozinha, muito longe de casa.
Há muitas desilusões à tua espera.
Diferentes significados, diferentes pontos de vista
Resumido a uma montanha que parecia enterrar-te
Então cortaste a fita, deitaste fora as correntes mas agora
Não é a sorte que encontraste, encontraste a solidão.
Muito longe de casa
Não há ajuda e sabes que estás sozinho
Sabes que tens de viver sozinho.
Há muitas desilusões à tua espera.
Às vezes arrependes-te de teres deixado a tua casa naquele dia.
Mas não podes voltar, tens medo que riam da tua cara.
Isso não importa, faz o que realmente queres fazer.
Você vai ficar mais forte, você é capaz de viver
Muito longe de casa