Scritti Politti — Perfect Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Way" de Scritti Politti.
Letra
I took a backseat a backhander
I took her back to her room
I better get back to the basics for you (o yeah)
You gotta conscience compassion
you got a way with the word
You gotta heart full of complacency too
(but it’s not like that)
I don’t have a purpose or mission
I’m empty by definition
I got a lack girl that you’d love to be You wanna diva a deduction
you wanna do what they do Wanna do damage that you can undo
(up until that day)
Apart from everyone away from your love
A part of me belongs apart from all the hurt above
I got a perfect way to make a new proposition
I got a perfect way to make a justification
I got a perfect way to make a certain a maybe
I got a perfect way to make the girls go crazy
I took a day job amendment
I took a liking to you
I took a page out of my rulebook for you
You want a message a confession
you wanna martyr me too
You wanna margin of error for two
(but it’s not like that)
Maybe tomorrow the next letter
or when the weather gets better
I’ve got to wait here for your moon to turn blue
I made an offer an exception
I made a sense out of you
You took a good look at your book but I knew
(up until that day)
In times of tenderness in terms baby so true
Until such time as I can understand all the things you do Want to forgive you for all the things that you do Wanna forget how to remember with you
Maybe tomorrow the next letter
or when the weather gets better
I’ve got to wait here for your moon to turn blue
(up until that day)
Apart from everyone away from your love
A part of me belongs apart from all the hurt above
I got a perfect way to make a new proposition
I got a perfect way to make a justification
This is a perfect way to make a certain a maybe
This is a perfect way to make the girls go crazy
A perfect way, a perfect way
I got a perfect way, a perfect way
Tradução da letra
Tomei um banco de trás, um banco de trás.
Levei-a para o quarto.
É melhor voltar ao básico para ti.)
Tens de ter consciência, compaixão.
tens jeito com a palavra
Também tens o coração cheio de complacência.
(but it's not like that)
Não tenho um propósito ou missão.
Estou vazio por definição
Tenho uma rapariga sem quem gostasses de ser. queres fazer uma dedução?
queres fazer o que eles fazem, queres fazer estragos que podes desfazer.
(até aquele dia))
Para além de todos longe do teu amor
Uma parte de mim pertence além de toda a dor acima
Tenho uma maneira perfeita de fazer uma nova proposta.
Tenho uma forma perfeita de fazer uma justificação.
Tenho uma maneira perfeita de fazer um certo talvez
Tenho uma maneira perfeita de enlouquecer as raparigas.
Aceitei uma emenda de um dia de trabalho.
Gostei de TI.
Tirei uma página do meu livro de regras para ti.
Queres uma mensagem uma confissão
também me queres martirizar.
Você quer margem de erro para dois
(but it's not like that)
Talvez amanhã a próxima carta.
ou quando o tempo melhorar
Tenho de esperar que a tua lua fique azul.
Fiz uma oferta uma excepção.
Fiz sentido de TI.
Olhaste bem para o teu livro, mas eu sabia.
(até aquele dia))
Em tempos de ternura em termos de bebé tão verdadeiro
Até que eu possa entender todas as coisas que queres perdoar-te por todas as coisas que queres esquecer como te lembrares contigo
Talvez amanhã a próxima carta.
ou quando o tempo melhorar
Tenho de esperar que a tua lua fique azul.
(até aquele dia))
Para além de todos longe do teu amor
Uma parte de mim pertence além de toda a dor acima
Tenho uma maneira perfeita de fazer uma nova proposta.
Tenho uma forma perfeita de fazer uma justificação.
Esta é uma maneira perfeita de fazer um certo talvez
Esta é a maneira perfeita de fazer as raparigas enlouquecerem.
Uma maneira perfeita, uma maneira perfeita
Tenho uma maneira perfeita, uma maneira perfeita