Scritti Politti — No Fine Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Fine Lines" de Scritti Politti.
Letra
And there are no fine lines
Or there are more than I can draw
Cut across some here and there
Between each after and before
Tying everything together
So I can’t think it anymore
And so it means too much
Please let the possible be still
Let it settle in this place
Along the valley and the hill
To the sea between what maybe
And what won’t be and what will
Where do we start?
When do our friends come over?
What matters now though
Is can you reach the windowsill?
Tradução da letra
E não há linhas finas
Ou há mais do que posso desenhar
Corta um pouco aqui e ali
Entre cada Após e antes
Amarrar tudo junto
Não consigo pensar mais nisso.
E significa demasiado
Por favor, deixe o possível estar quieto
Deixa-o assentar neste lugar
Ao longo do vale e da colina
Para o mar entre o que talvez
E o que não será e o que será
Por onde começamos?
Quando é que os nossos amigos vêm cá?
O que importa agora
Consegues chegar ao parapeito da janela?