Screeching Weasel — Your Name Is Tatooed On My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Name Is Tatooed On My Heart" de Screeching Weasel.
Letra
well i know that our love is for real
but i thought you should know
how i feel
so you’re not going anywehre
won’t fad away
cause your name is tattoed
on my heart
and i’ll alwasy be true
don’t forget that i don’t forget you
wherever i go what i do and should you slip my mind
i’ll have this to remind me your name is tattoed on my heart
and i’ll always be true
am i such a fool
to show my love for you
i know it’s no mistake
and no this thing is not a fake
don’t forget that i won’t forget you
wherever i go what i do and should you slip my mind
i’ll have this to remind me your name is tattooed on my heart
and i’ll always be true
Tradução da letra
bem, eu sei que o nosso amor é real.
mas achei que devias saber.
como me sinto
então não vais a lado nenhum.
não vai desaparecer
porque o teu nome é tattoed
no meu coração
and i'll alwasy be true
não te esqueças que eu não te esqueço
onde quer que eu vá, o que faço, e tu deves esquecer-te de mim.
vou ter isto para me lembrar que o teu nome está tatuado no meu coração.
and i'll always be true
sou tão idiota
para mostrar o meu amor por ti
eu sei que não é engano.
e não, esta coisa não é falsa.
não te esqueças que não te esquecerei
onde quer que eu vá, o que faço, e tu deves esquecer-te de mim.
vou ter isto para me lembrar que o teu nome está tatuado no meu coração.
and i'll always be true