Screeching Weasel — Outside Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside Of You" de Screeching Weasel.
Letra
So this bad joke comes to an end
I can’t believe that we were friends
I don’t know what you think about me
But do you really think that you’re superior to me?
Outside of you is where I’ll be
Outside of you’s where you’ll find me
Outside of you is where I’ll always be, i’m always
Outside of you is where I’ll be
Outside of you’s where you’ll find me
Outside of you is where I’ll always be
Outside of you
I was there when you were at your worst
If you thanked me that would be a first
I don’t know what you think about me
Does an ingrate’s low opinion of me matter, honestly
You lied to yourself so don’t blame me
Just believe what you want to believe
I don’t care what you think about me
I’ve had enough with your suspicion and hypocrisy
Tradução da letra
Então esta piada de mau gosto chega ao fim
Não acredito que éramos amigos.
Não sei o que pensas de mim.
Mas achas mesmo que és superior a mim?
Fora de TI é onde eu estarei
Fora de TI é onde me encontrarás
Fora de TI é onde estarei sempre, estou sempre
Fora de TI é onde eu estarei
Fora de TI é onde me encontrarás
Fora de TI é onde estarei sempre
Fora de TI
Eu estava lá quando estavas no teu pior
Se me agradecesses, seria a primeira vez.
Não sei o que pensas de mim.
Será que a baixa opinião de um ingrato sobre mim importa, honestamente
Mentiste a ti mesmo, por isso não me culpes.
Acredita no que quiseres acreditar
Não me interessa o que pensas de mim.
Estou farto das tuas suspeitas e hipocrisia.