Screaming Trees — More Or Less letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Or Less" de Screaming Trees.
Letra
Now that we've run this road so many times
Tonight it will not take us home
Gonna go to that deep river
Where the water's moving slow
Feels like there's nothing to explain
(nothing left to hear)
One more or less it's all the same
Now that it's feeling so much colder
(coming back again)
Just be glad that it's all over
Now that we've closed our eyes so many times
Tonight I cannot see a thing
Gonna go to that deep river
Where the water's moving slow
Feels like there's nothing to explain
(nothing left to hear)
And now you know just who to blame
For why you're feeling so much colder
(coming back again)
Just be glad that it's all over
Gonna go to that deep river
Tradução da letra
Agora que já percorremos esta estrada tantas vezes
Esta noite não nos levará para casa.
Vou para aquele rio profundo
Onde a água se move devagar
Parece que não há nada para explicar.
(nada mais para ouvir)
Um mais ou menos é tudo o mesmo
Agora que está a sentir-se muito mais frio
(voltando novamente)
Fica feliz por tudo ter acabado.
Agora que fechámos os olhos tantas vezes
Esta noite não vejo nada
Vou para aquele rio profundo
Onde a água se move devagar
Parece que não há nada para explicar.
(nada mais para ouvir)
E agora sabes quem culpar
Porque te sentes tão mais frio
(voltando novamente)
Fica feliz por tudo ter acabado.
Vou para aquele rio profundo