Screaming Trees — In The Forest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Forest" de Screaming Trees.
Letra
Ah come on now won't you tell me how you feel
Black and white explaining that my eyes are all but sealed
Sentimental memories call you back to your life
But a vaguely clouded window pane destroys my views tonight
Come on baby do like mea cat on the prowl
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me Wanna live in the forest babyyeah
Now I don't wanna hear it if you're telling me your lies
I wanna leave the city and a million staring eyes
All the leaves surrounded brought up in a sea of green
I've got a pain inside my heart now can't you see babe
Do like a catsay meow
All right now
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me I wanna live in the forest baby
Not a lot of miles to take me Out here to the forest babyyeah
Well come on out into my forest
Out here they're gonna all ignore us In the middle of a brand new day
I wanna love you mamayeah
As many times as a I can
I wanna see this town explode without a sound
Cause no one else would come aroundyeah
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me Wanna live in the forest baby
Not a lot of miles to take me Out here to the forest baby
Oh out in the forest
And she's white and black
They can't call me or turn me back
This animal's wild and he roams where he wants
Don't care about the people cause I can't hear 'em talk
Out here in the forest
Out in the forest
Tradução da letra
Vá lá, Diz-me como te sentes.
Preto e branco a explicar que os meus olhos estão todos menos selados
Memórias sentimentais chamam - te de volta à tua vida
Mas uma janela vagamente nublada destrói a minha visão esta noite.
Vá lá, querida, faz como um gato à espreita.
Tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam não muitos quilómetros para me levar tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam quero viver na floresta babyyeah
Agora não quero ouvir se me estás a dizer as tuas mentiras.
Quero deixar a cidade e um milhão de olhos a olhar
Todas as folhas envoltas num mar de verde
Tenho uma dor no meu coração agora não consegues ver querida
Faz como um gato meow
Muito bem.
Tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam não muitos quilómetros para me levar tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam quero viver na floresta
Não há muitos quilómetros para me levar para a floresta babyyeah.
Vamos para a minha floresta
Aqui, vão ignorar-nos a meio de um novo dia.
I wanna love you mamayeah
Quantas vezes eu puder
Quero ver esta cidade explodir sem um som
Porque mais ninguém viria
Tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam não muitos quilómetros para me levar tenho de ir onde os meus pensamentos me levariam quero viver na floresta
Não há muitos quilómetros para me trazer aqui para o bebé da floresta.
Na floresta
E ela é branca e negra
Não podem ligar-me ou voltar atrás.
Este animal é selvagem e anda por onde quer.
Não quero saber das pessoas porque não as ouço falar
Aqui na floresta
Na floresta