Scream Daisy — Pretty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty" de Scream Daisy.
Letra
I remember her well
katrina was a girl i once knew
her eyes like the sky
and a smile that always felt so true
if you could only explain
how i found myself here without her
and now im stuck with the pain,
cause i know i meant nothing to her
chorus: pretty, as you are
pretty, you’re a star,
you’re pretty
i think i like you
i think i do whenever she smiled,
my world would somehow feel so new,
and just once in a while,
she makes a dreamer’s dream come true
if you could only explain
how i found myself here without her
and now im stuck here with the pain,
cause i know i meant nothing to her
as you were walking away
and there was nothing left to say
if you would only turn back
and tell me that you’ll take me with you
cause you’re
pretty yes you are
pretty you’re my star
pretty
i think i like you
Tradução da letra
Lembro-me bem dela.
katrina era uma rapariga que conheci
seus olhos como o céu
e um sorriso que sempre me pareceu tão verdadeiro
se pudesse explicar
como me encontrei aqui sem ela
e agora estou preso à dor,
porque sei que não significei nada para ela.
chorus: pretty, as you are
pretty, you're a star,
és bonita.
acho que gosto de TI.
acho que faço sempre que ela sorri.,
o meu mundo sentir-se-ia tão novo,
e de vez em quando,
ela faz o sonho de um sonhador tornar-se realidade
se pudesse explicar
como me encontrei aqui sem ela
e agora estou preso aqui com a dor,
porque sei que não significei nada para ela.
enquanto te afastavas
e não havia mais nada a dizer
se ao menos voltasses para trás
e diz-me que me levas contigo
porque és
bonita, sim.
pretty you're my star
muito
acho que gosto de TI.