Scrapy — The Boys Are Back! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boys Are Back!" de Scrapy.
Letra
For nearly ten years know I keep on rock’n’rollin'!
With the punkrock boys I keep on roamin'…
Up the highways… Down go the whiskeys!
And 'cause the dead city calls still keep us goin',
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back !!
Back in the town where the reds keep winnin'
In the City of Gods a streetchoir’s singin'
Hey brown eyed girl it’s true, i was in love with you !
And 'cause the wind of revolution is still blowin',
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back!
Pomade in your hair — Greasers everywhere!
New Burton suits — Old converse shoes!
Rude boys there — Two Tone flair!
Music gets you everywhere!
Another day, another town
Sometimes up… but mostly down!
Today I’m going back where my heart belongs to!
And 'cause you’re not a lonely whistle in the wind,
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back!
Pomade in your hair…
Oh — The Boys are back
You should run …
run down the streets and tell …
tell the kids, that the boys are back!
Tradução da letra
Há quase dez anos que sei que continuo no rock'n'Roll!
Com os rapazes punkrock continuo a vaguear…
Subam as auto-estradas ... descem os uísques!
E porque as chamadas da cidade morta continuam a fazer-nos continuar,
devias correr ... correr pelas ruas e dizer…
diz aos miúdos que os rapazes voltaram !!
De volta à cidade onde os vermelhos continuam a ganhar
Na cidade dos deuses cantam as ruas
É verdade, eu estava apaixonado por ti !
E porque o vento da revolução ainda sopra,
devias correr ... correr pelas ruas e dizer…
diz aos miúdos que os rapazes voltaram!
Pomada nos teus cabelos-Greasers por todo o lado!
Fatos Burton novos-sapatos converse velhos!
Rapazes malcriados — dois tons de estilo!
A música leva-te a todo o lado!
Outro dia, outra cidade
Às vezes para cima ... mas principalmente para baixo!
Hoje vou voltar para onde o meu coração pertence!
E porque não és um apito solitário ao vento,
devias correr ... correr pelas ruas e dizer…
diz aos miúdos que os rapazes voltaram!
Pomada no teu cabelo…
Os rapazes voltaram.
Devias fugir. …
corre pelas ruas e diz …
diz aos miúdos que os rapazes voltaram!