Scouting For Girls — Still Thinking About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Thinking About You" de Scouting For Girls.
Letra
Since we met, there’s been one thing on my mind.
Not like that, but probably not far behind.
You’re the best, you’re the best thing I’ve ever known.
Don’t forget, don’t forget that I love you so.
I wake up Thinking ‘bout you
I go to bed
The same thing is true
And in between guess what I do?
I’m still thinking about you.
I’m still thinking about you
It’s the only thing I know how to do
I’m still thinking about you
Still thinking about you
Since you left, there’s still one thing on my mind.
Just like that, why you walked out of my life?
You’re the best, the best thing that I ever knew.
Don’t forget, I’ll be here whatever you choose.
I wake up Thinking ‘bout you
I go to bed
The same thing is true
And in between guess what I do?
I’m still thinking about you.
When I’m at the end I know what I’ll be doing
I will remember you face as I knew it When I’m at the end I know what I’ll be doing
I’ll be still thinking about you
I’ll be still thinking about you
I’ll be still thinking about you
One year on I’ll be thinking ‘bout you,
Ten years on the same will be true,
Even when I’m Seventy Two,
I’ll be thinking about you.
Tradução da letra
Desde que nos conhecemos, tenho uma coisa em mente.
Não dessa forma, mas provavelmente não muito atrás.
És o melhor, és a melhor coisa que já conheci.
Não te esqueças, não te esqueças que te amo tanto.
Acordo a pensar em ti
Vou para a cama.
A mesma coisa é verdade
E, entretanto, Adivinha o que faço?
Ainda estou a pensar em ti.
Ainda estou a pensar em ti.
É a única coisa que sei fazer.
Ainda estou a pensar em ti.
Ainda estou a pensar em ti.
Desde que te foste embora, ainda tenho uma coisa em mente.
Sem mais nem menos, porque saíste da minha vida?
És a melhor, a melhor coisa que já conheci.
Não te esqueças, estarei aqui o que escolheres.
Acordo a pensar em ti
Vou para a cama.
A mesma coisa é verdade
E, entretanto, Adivinha o que faço?
Ainda estou a pensar em ti.
Quando estou no fim sei o que vou fazer
Vou lembrar-me da tua cara como a conheci quando estiver no fim sei o que vou fazer
Vou continuar a pensar em ti.
Vou continuar a pensar em ti.
Vou continuar a pensar em ti.
Um ano depois estarei a pensar em ti,
Dez anos no mesmo será verdade,
Mesmo quando tenho 72 anos,
Vou pensar em ti.