Scout Niblett — Dinosaur Egg letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaur Egg" de Scout Niblett.

Letra

Dinosaur egg, oh, dinosaur egg
When will you hatch?
'Cause I got a million people coming on Friday
And they except to see a dinosaur not an egg
Robot slave, oh, robot slave
When will you spring to life?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t except to serve them drinks myself, myself
My own reflection, oh, my own reflection
Do you think anybody else
Thinks you’re quite as handsome as I do
Probably not 'cause they’re not me and I am biased
Solitude, sweet solitude
When will you, when will you disappear
'Cause you’re an acceptable guest sometimes
But you’ll not be a long term friend of mine
My solar buddy, oh, my solar buddy
When will I join you out of this flesh
'Cause I’m sick and tired of being sick and tired
And I much rather be a golden ball of light but still I’m sick
Tortured spirit, oh, tortured spirit
When, will you appear?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t wanna have to scare the shit out of them myself
Tortured spirit, oh, tortured spirit
When, will you appear?
'Cause I got a million people coming on Friday
And I don’t wanna have to scare the shit out of them myself, myself

Tradução da letra

Ovo de dinossauro, Oh, ovo de dinossauro
Quando é que vais chocar?
Porque tenho um milhão de pessoas a chegar na sexta-feira .
E só vêem um dinossauro e não um ovo.
Escravo robô, escravo robô
Quando é que vais nascer?
Porque tenho um milhão de pessoas a chegar na sexta-feira .
E não o faço a não ser servir-lhes bebidas eu mesmo,
Meu próprio reflexo, Oh, meu próprio reflexo
Achas que há mais alguém?
Acha-te tão bonito como eu.
Provavelmente não, porque não sou eu e sou tendenciosa.
Solidão, Doce solidão
Quando você vai, quando você vai desaparecer
Porque às vezes és um convidado aceitável
Mas não serás um amigo meu a longo prazo.
Meu amigo solar, Oh, meu amigo solar
Quando é que me juntarei a ti nesta carne?
'Cause i'm sick and tired of being sick and tired
E prefiro ser uma bola de luz dourada, mas ainda estou doente.
Espírito torturado, Oh, espírito torturado
Quando, você vai aparecer?
Porque tenho um milhão de pessoas a chegar na sexta-feira .
E não quero assustá-los eu mesmo.
Espírito torturado, Oh, espírito torturado
Quando, você vai aparecer?
Porque tenho um milhão de pessoas a chegar na sexta-feira .
E não quero assustá-los eu mesmo.