Scott Weiland — Big Black Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Black Monster" de Scott Weiland.
Letra
You did not call when she was home
You left while she was sleeping
You left a note said that you went
To get some cigarettes
But that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Another day, another way
To sell your story to her
Talking with, gets you nowhere
Your voice falls on deaf ears
And that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)
You did not call when she was home
You left while she was sleeping
You left a note said that you went
To get some cigarettes
But that was three long days ago
What have you got to say?
A big black monster flew right in
You’re stranded on me, babe
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing, you’re crashing)
Did you hear the monster come up?
He came across your name
Did you hear the monster come up?
(You're crashing)
Tradução da letra
Não ligaste quando ela estava em casa.
Foste-te embora enquanto ela estava a dormir.
Deixaste um bilhete a dizer que foste
Comprar cigarros.
Mas isso foi há três longos dias.
O que tens a dizer?
Um grande monstro negro voou directamente para cá.
Estás presa a mim, querida
Outro dia, outra maneira
Para vender a tua história a ela.
Falar contigo, não te leva a lado nenhum.
A tua voz cai em ouvidos surdos
E isso foi há três longos dias.
O que tens a dizer?
Um grande monstro negro voou directamente para cá.
Estás presa a mim, querida
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You are crashing, you're crashing)
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You're crashing)
Não ligaste quando ela estava em casa.
Foste-te embora enquanto ela estava a dormir.
Deixaste um bilhete a dizer que foste
Comprar cigarros.
Mas isso foi há três longos dias.
O que tens a dizer?
Um grande monstro negro voou directamente para cá.
Estás presa a mim, querida
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You are crashing, you're crashing)
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You're crashing)
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You are crashing, you're crashing)
Ouviste o monstro subir?
Ele encontrou o teu nome.
Ouviste o monstro subir?
(You're crashing)